Переклад тексту пісні Snow Queen - Aliotta Haynes Jeremiah

Snow Queen - Aliotta Haynes Jeremiah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snow Queen , виконавця -Aliotta Haynes Jeremiah
Пісня з альбому: Lake Shore Drive
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1971
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Eugene von Heitlinger, Skip Haynes

Виберіть якою мовою перекладати:

Snow Queen (оригінал)Snow Queen (переклад)
With a snow white smile З білосніжною посмішкою
And a kiss that froze my lips І поцілунок, який заморозив мої губи
The snow queen made her way up from the south Снігова королева піднялася з півдня
She glittered and she shone Вона блищала і сяяла
She crystallized my bones Вона кристалізувала мої кістки
Then she turned and froze my heart and she was gone Потім вона повернулася і заморозила моє серце, і вона зникла
And then how was I to know І тоді звідки я міг знати
There was nothing there to show Там не було чого показати
I was twice times two and caught between the lines Я був двічі на два і потрапив між рядків
And though I should have known it all along І хоча я повинен був знати це весь час
We weren’t singing no angel songs Ми не співали пісень про ангелів
She almost ruined me but by God she was a time Вона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час
And with a cold, bright stare І з холодним яскравим поглядом
She brought me to the spell Вона привела мене до закляття
That I don’t think that I ever did mind Що я не думаю, що я колись мав проти
'Cause when she loved me all the way Тому що коли вона любила мене до кінця
There was nothing I could say Я нічого не міг сказати
For she made the music dance and fill my mind Тому що вона змусила музику танцювати та наповнити мій розум
And then how was I to know І тоді звідки я міг знати
There was nothing there to show Там не було чого показати
I was twice times two and caught between the lines Я був двічі на два і потрапив між рядків
And though I should have known it all along І хоча я повинен був знати це весь час
We weren’t singing no angel songs Ми не співали пісень про ангелів
She almost ruined me but by God she was a time Вона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час
With a snow white smile З білосніжною посмішкою
And a kiss that froze my lips І поцілунок, який заморозив мої губи
The snow queen made her way up from the south Снігова королева піднялася з півдня
She glittered and she shoneВона блищала і сяяла
She crystallized my bones Вона кристалізувала мої кістки
Then she turned and froze my heart and she was gone Потім вона повернулася і заморозила моє серце, і вона зникла
And then how was I to know І тоді звідки я міг знати
There was nothing there to show Там не було чого показати
I was twice times two and caught between the lines Я був двічі на два і потрапив між рядків
And though I should have known it all along І хоча я повинен був знати це весь час
We weren’t singing no angel songs Ми не співали пісень про ангелів
She almost ruined me but by God she was a time Вона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час
She almost ruined me but by God she was a time Вона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час
She almost ruined me but by God she was a timeВона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: