Переклад тексту пісні Snow Queen - Aliotta Haynes Jeremiah

Snow Queen (оригінал)

With a snow white smile
And a kiss that froze my lips
The snow queen made her way up from the south
She glittered and she shone
She crystallized my bones
Then she turned and froze my heart and she was gone
And then how was I to know
There was nothing there to show
I was twice times two and caught between the lines
And though I should have known it all along
We weren’t singing no angel songs
She almost ruined me but by God she was a time
And with a cold, bright stare
She brought me to the spell
That I don’t think that I ever did mind
'Cause when she loved me all the way
There was nothing I could say
For she made the music dance and fill my mind
And then how was I to know
There was nothing there to show
I was twice times two and caught between the lines
And though I should have known it all along
We weren’t singing no angel songs
She almost ruined me but by God she was a time
With a snow white smile
And a kiss that froze my lips
The snow queen made her way up from the south
She glittered and she shone
She crystallized my bones
Then she turned and froze my heart and she was gone
And then how was I to know
There was nothing there to show
I was twice times two and caught between the lines
And though I should have known it all along
We weren’t singing no angel songs
She almost ruined me but by God she was a time
She almost ruined me but by God she was a time
She almost ruined me but by God she was a time

(переклад)

З білосніжною посмішкою
І поцілунок, який заморозив мої губи
Снігова королева піднялася з півдня
Вона блищала і сяяла
Вона кристалізувала мої кістки
Потім вона повернулася і заморозила моє серце, і вона зникла
І тоді звідки я міг знати
Там не було чого показати
Я був двічі на два і потрапив між рядків
І хоча я повинен був знати це весь час
Ми не співали пісень про ангелів
Вона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час
І з холодним яскравим поглядом
Вона привела мене до закляття
Що я не думаю, що я колись мав проти
Тому що коли вона любила мене до кінця
Я нічого не міг сказати
Тому що вона змусила музику танцювати та наповнити мій розум
І тоді звідки я міг знати
Там не було чого показати
Я був двічі на два і потрапив між рядків
І хоча я повинен був знати це весь час
Ми не співали пісень про ангелів
Вона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час
З білосніжною посмішкою
І поцілунок, який заморозив мої губи
Снігова королева піднялася з півдня
Вона блищала і сяяла
Вона кристалізувала мої кістки
Потім вона повернулася і заморозила моє серце, і вона зникла
І тоді звідки я міг знати
Там не було чого показати
Я був двічі на два і потрапив між рядків
І хоча я повинен був знати це весь час
Ми не співали пісень про ангелів
Вона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час
Вона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час
Вона ледь не зруйнувала мене, але, клянусь Богом, це був час