Переклад тексту пісні Bleiben für immer - Alina

Bleiben für immer (оригінал)

Wie du mich kennst
Denn du siehst mir an
Was ich grad denk
Kann mich nicht verstellen
Denn du sagst es mir grad' aus direkt
Wie bei meinem Ex
Hattest du mal wieder Recht
Mal ganz im Ernst
Ohne dich hätt' ich’s nie gecheckt
Weil du tust was du tust
Tust du gut, mir so gut
Bringst mich durch jeden Winter
Denn Freunde wie du, Freunde wie du
Die bleiben für immer
(Oh) Auch wenn die Anderen kommen und gehen
(Oh) Wir bleiben für immer
Wir können die Dramen überstehen
Wir bleiben für immer
(Oh) Auch wenn wir uns länger nicht mehr sehen
Wir bleiben für immer
(Oh) Denn Freunde wie du
Bleiben für immer
(Oh) Wir bleiben für immer (Oh)
Was ich an uns mag
Wir nehmen es auf die selbe Art
Sind ständig verplant
Und trotzdem füreinander da
Ich feiere den Tag
Seit dem ich deine Nummer hab
Mal ganz im Ernst
Ohne dich macht es nur halb so viel Spaß
Weil du tust was du tust
Tust du gut, mir so gut
Bringst mich durch jeden Winter
Denn Freunde wie du, Freunde wie du
Die bleiben für immer
Auch wenn die Anderen kommen und gehen
Wir bleiben für immer
(Oh) Wir können die Dramen überstehen
Wir bleiben für immer
(Oh) Auch wenn wir uns länger nicht mehr sehen
Wir bleiben für immer
(Oh) Denn Freunde wie du
Bleiben für immer
(Oh) Wir bleiben für immer (Oh)
Denn Freunde wie du
Wir bleiben für immer
Wir bleiben für immer
Wir bleiben für immer
Denn Freunde wie du
Wir bleiben für immer
Auch wenn die Anderen kommen und gehen
Wir bleiben für immer
(Oh) Wir können die Dramen überstehen
Wir bleiben für immer
(Oh) Auch wenn wir uns länger nicht mehr sehen
Wir bleiben für immer
(Oh) Denn Freunde wie du
Wir bleiben für immer
Wir bleiben für immer
Wir bleiben für immer
Wir bleiben für immer (Oh)
Wir bleiben für (Oh)
Denn Freunde wie du
Bleiben für immer

(переклад)

як ти мене знаєш
Бо ти дивишся на мене
Що я думаю
Я не можу прикидатися
Тому що ти просто говориш мені прямо
Як мій колишній
Ти знову був правий
Серйозно
Без вас я б ніколи не перевірив
Тому що ви робите те, що робите
Ти хороший, такий добрий для мене
Переживи мене кожну зиму
Тому що такі друзі, як ти, друзі, як ти
Вони залишаються назавжди
(О) Навіть якщо інші приходять і йдуть
(О) Ми залишимося назавжди
Ми можемо пройти через драму
ми залишаємося назавжди
(О) Навіть якщо ми більше не бачимося
ми залишаємося назавжди
(О) Бо такі друзі, як ти
Залишитися назавжди
(О) Ми залишимося назавжди (О)
Що мені подобається в нас
Ми сприймаємо це так само
Завжди за розкладом
І все одно один для одного
Я святкую день
Відтоді, як я отримав твій номер
Серйозно
Без тебе це лише половина задоволення
Тому що ви робите те, що робите
Ти хороший, такий добрий для мене
Переживи мене кожну зиму
Тому що такі друзі, як ти, друзі, як ти
Вони залишаються назавжди
Навіть якщо інші приходять і йдуть
ми залишаємося назавжди
(О) Ми можемо пережити драми
ми залишаємося назавжди
(О) Навіть якщо ми більше не бачимося
ми залишаємося назавжди
(О) Бо такі друзі, як ти
Залишитися назавжди
(О) Ми залишимося назавжди (О)
Тому що такі друзі, як ти
ми залишаємося назавжди
ми залишаємося назавжди
ми залишаємося назавжди
Тому що такі друзі, як ти
ми залишаємося назавжди
Навіть якщо інші приходять і йдуть
ми залишаємося назавжди
(О) Ми можемо пережити драми
ми залишаємося назавжди
(О) Навіть якщо ми більше не бачимося
ми залишаємося назавжди
(О) Бо такі друзі, як ти
ми залишаємося назавжди
ми залишаємося назавжди
ми залишаємося назавжди
Ми залишимося назавжди (О)
Ми залишаємося на (О)
Тому що такі друзі, як ти
Залишитися назавжди