Переклад тексту пісні Hit the Red Light - Алина Артц

Hit the Red Light (оригінал)

We’re tomorrow’s headline in the paper.
There’s a price to pay we’ll pay it later.
Let’s not wait around, wait until the light changes.
They can’t stop us now, we don’t care 'bout consequences.
Let’s not wait around wait until the light changes.
Let’s hit the red light!
La la la la!
La la la la!
La la la la!
Let’s hit the red light!
La la la la!
La la la la!
La la la la!
Let’s hit the red light!
Put your hands up now,
Let your hair fall down,
Let’s hit the red light.
Let’s hit the red light.
La la la la!
La la la la!
La la la la!
Tired of holdin' back so let’s go all out.
Pedal to the floor we’ll speed it up now.
Put your hands up, let your hair fall down get crazy.
Make it happen now, we’ll forget about the maybes.
Put your hands up, let your hair fall down get crazy.
Let’s hit the red light!
La la la la!
La la la la!
La la la la!
Let’s hit the red light!
La la la la!
La la la la!
La la la la!
Let’s hit the red light!
Put your hands up now,
Let your hair fall down,
Let’s hit the red light.
Let’s hit the red light.
La la la la!
La la la la!
La la la la!
Put your hands up, let your hair fall down get crazy.
Make it happen now, we’ll forget about the maybes.
Put your hands up, let your hair fall down get crazy.
Put your hands up!
Put your hands up!
Let’s hit the red light!
La la la la!
La la la la!
La la la la!
Let’s hit the red light!
La la la la!
La la la la!
La la la la!
Let’s hit the red light!
Put your hands up now,
Let your hair fall down,
Let’s hit the red light.
Let’s hit the red light.
La la la la!
La la la la!
La la la la!

(переклад)

Ми завтрашній заголовок у газеті.
Є ціна за платити, ми заплатимо пізніше.
Не будемо чекати, почекаємо, поки світло зміниться.
Вони не можуть зупинити нас зараз, нас не хвилюють наслідки.
Давайте не будемо чекати, поки не зміниться світло.
Давайте на червоне світло!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Давайте на червоне світло!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Давайте на червоне світло!
Підніміть руки зараз,
Нехай твоє волосся спадає,
Давайте потрапимо на червоне світло.
Давайте потрапимо на червоне світло.
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Втомилися стримуватись, тож давайте викластися.
Педалюйте до підлоги, ми зараз прискоримо це.
Підніміть руки вгору, нехай ваше волосся спадає, збожеволійте.
Зробіть це зараз, і ми забудемо про те, що може бути.
Підніміть руки вгору, нехай ваше волосся спадає, збожеволійте.
Давайте на червоне світло!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Давайте на червоне світло!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Давайте на червоне світло!
Підніміть руки зараз,
Нехай твоє волосся спадає,
Давайте потрапимо на червоне світло.
Давайте потрапимо на червоне світло.
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Підніміть руки вгору, нехай ваше волосся спадає, збожеволійте.
Зробіть це зараз, і ми забудемо про те, що може бути.
Підніміть руки вгору, нехай ваше волосся спадає, збожеволійте.
Руки вгору!
Руки вгору!
Давайте на червоне світло!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Давайте на червоне світло!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Давайте на червоне світло!
Підніміть руки зараз,
Нехай твоє волосся спадає,
Давайте потрапимо на червоне світло.
Давайте потрапимо на червоне світло.
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!
Ла-ля-ля-ля!