Переклад тексту пісні Rū Ana Te Whenua - Alien Weaponry

Rū Ana Te Whenua (оригінал)

Whakarongo mai rā … Whakarongo mai rā!
Whakarongo mai rā … Whakarongo mai rā!
Whakarongo mai ki te tangi o nga pū i runga i te taumata a Pukehinahina
Rū ana te whenua
Katakata te uira
Homai te ahi
Ki te waharoa
Hī!
Katakata te uira
Homai te ahi
Ki te waharoa
O te taniwha
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kei te hē!
Nga iwi ki raro
I roto nga rua
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kei te hē!
Aue… nga roimata ē
Aue… kua mate nga tangata
Aue… e reringa roimata ē
Aue… e reringa toto ē
I runga i te wai ū o Papa-tū-ā-nuku
Rite kohu, ngaro nga iwi
Oi i te mate!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!

Rū Ana Te Whenua (переклад)

Слухай... Слухай!
Слухай... Слухай!
Послухайте звук гармати на рівні Gate Pā
Земля тряслася
Блискавка засміялася
Дай мені вогонь
На вулицю
Привіт!
Блискавка засміялася
Дай мені вогонь
На вулицю
Про монстра
Смерті прийшли
Смерті прийшли
Смерті прийшли
Смерті прийшли
Це неправильно!
Люди внизу
Всередині отворів
Смерті прийшли
Смерті прийшли
Смерті прийшли
Смерті прийшли
Це неправильно!
Ох, сльози
О... люди мертві
Ой, є сльози
Ой, кровопролиття
На грудній воді Papa-tū-ā-nuku
Як туман, люди зникають
О, смерть!
Інвестуйте, збирайте, збирайте!
Інвестуйте, збирайте, збирайте!
Інвестуйте, збирайте, збирайте!
Інвестуйте, збирайте, збирайте!
Інвестуйте, збирайте, збирайте!