Переклад тексту пісні Pink Cadillac - Alice Gray

Pink Cadillac (оригінал)

Yellow love, meet the sunglasses on my eyes
On my eyes
Never let anyone see the things I hide
Show me what it feels like
They don’t know me just like you do
But you don’t love me like you used to
So let’s just ride like we used to do
I, I just wanna feel right
And I
I don’t wanna be let down
But I don’t wanna let you go
Baby we can take it fast
And maybe we can drive real slow
In my pink Cadillac
In my pink Cadillac
Looking for the attention that gets me high
All the time
All I need for the moment is all your time
Show me what it feels like
They don’t know me just like you do
But you don’t love me like you used to
So let’s just ride like we used to do
I don’t wanna be let down
But I don’t wanna let you go
Baby we can take it fast
And maybe we can drive real slow
In my pink Cadillac
In my pink Cadillac
Super flashy, superficial
I just wanna feel official
Super flashy, superficial
Show me what it feels like
Super flashy, superficial
I just wanna feel official
Super flashy, superficial
I don’t wanna be let down
But I don’t wanna let you go
Baby we can take it fast
And maybe we can drive real slow
I don’t wanna be let down
But I don’t wanna let you go
Baby we can take it fast
And maybe we can drive real slow
In my pink Cadillac
In my pink Cadillac
In my pink Cadillac

Pink Cadillac (переклад)

Жовте кохання, зустрічай сонцезахисні окуляри на моїх очах
На моїх очах
Ніколи не дозволяйте нікому бачити те, що я приховую
Покажіть мені, що це відчуває
Вони не знають мене так, як ти
Але ти не любиш мене так, як колись
Тож давайте просто покатаємося, як звикли звичайно
Я, я просто хочу почуватися добре
І я
Я не хочу, щоб мене розчарували
Але я не хочу відпускати тебе
Крихітко, ми швидко це впораємося
І, можливо, ми зможемо їздити дуже повільно
У моєму рожевому Кадилаку
У моєму рожевому Кадилаку
Шукаю уваги, яка викликає у мене кайф
Весь час
Все, що мені потрібно зараз, це весь твій час
Покажіть мені, що це відчуває
Вони не знають мене так, як ти
Але ти не любиш мене так, як колись
Тож давайте просто покатаємося, як звикли звичайно
Я не хочу, щоб мене розчарували
Але я не хочу відпускати тебе
Крихітко, ми швидко це впораємося
І, можливо, ми зможемо їздити дуже повільно
У моєму рожевому Кадилаку
У моєму рожевому Кадилаку
Супер кричущий, поверхневий
Я просто хочу почуватися офіційним
Супер кричущий, поверхневий
Покажіть мені, що це відчуває
Супер кричущий, поверхневий
Я просто хочу почуватися офіційним
Супер кричущий, поверхневий
Я не хочу, щоб мене розчарували
Але я не хочу відпускати тебе
Крихітко, ми швидко це впораємося
І, можливо, ми зможемо їздити дуже повільно
Я не хочу, щоб мене розчарували
Але я не хочу відпускати тебе
Крихітко, ми швидко це впораємося
І, можливо, ми зможемо їздити дуже повільно
У моєму рожевому Кадилаку
У моєму рожевому Кадилаку
У моєму рожевому Кадилаку