Переклад тексту пісні You Make No Bones - Alfie

You Make No Bones (оригінал)

When you can see that I can’t ride
You won’t catch me walking around
When you can see that I can’t fight
You won’t catch me on the ground
When you can hear me sing out so loud
You won’t hear me talk again
When you can hear me you’re
Around (around) around (around) around yeah
Stay at home, is what you do
You make no bones, it’s good for you
Stay at home, yeah
Home yeah
When you can see the tops of the tree
Your roots will be on the ground
Cos' then you’ll be free, up there with the breeze
Ain’t nobody flogging you down
When you can hear me sing out so loud
You won’t hear me talk again
When you can hear me you’re
Around (around) around (around) around yeah
Stay at home, is what you do
You make no bones, it’s good for you
Stay at home, yeah
Home yeah

You Make No Bones (переклад)

Коли ви побачите, що я не вмію їздити
Ви не спіймаєте мене на ходу
Коли ви побачите, що я не можу битися
Мене на землі не спіймаєш
Коли ти чуєш, як я співаю так голосно
Ви більше не почуєте, як я розмовляю
Коли ти мене чуєш, ти
Навколо (навколо) навколо (навколо) навколо так
Залишайся вдома, це те, що ти робиш
Ви не робите кісток, це добре для вас
Залишайся вдома, так
додому так
Коли ви бачите верхівки дерева
Ваше коріння буде на землі
Бо тоді ти будеш вільний, там, нагорі, з вітерцем
Ніхто вас не лупцює
Коли ти чуєш, як я співаю так голосно
Ви більше не почуєте, як я розмовляю
Коли ти мене чуєш, ти
Навколо (навколо) навколо (навколо) навколо так
Залишайся вдома, це те, що ти робиш
Ви не робите кісток, це добре для вас
Залишайся вдома, так
додому так