| Ich lieg spät noch wach, wie so oft denk ich an dich
| Лежу допізна, як часто, думаю про тебе
|
| Und wie’s damals war, dieses Ding mit «Du und Ich»
| А як це було тоді, ця штука з "ти і я"
|
| Wir waren über beide Ohren voll mit Glück und Energie
| Ми були над місяцем від щастя та енергії
|
| Und ich habe mir geschworen das mit dir vergess ich nie
| І я поклявся, що ніколи тебе не забуду
|
| Waren wir nicht Helden
| Хіба ми не були героями?
|
| Jetzt sehe ich klar, dass das unglaublich war
| Тепер я чітко бачу, що це було неймовірно
|
| Waren wir nicht Helden
| Хіба ми не були героями?
|
| Was für eine Zeit zutiefst zu allem bereit
| Який час глибоко готовий до всього
|
| Ich danke dir für all die Erinnerungen
| Дякую за всі спогади
|
| Ich trage sie für immer in mir
| Я ношу їх із собою назавжди
|
| Waren wir nicht Helden
| Хіба ми не були героями?
|
| Ich geb dir mein Wort, und wir Helden sterben nie
| Я даю вам слово, і ми, герої, ніколи не вмираємо
|
| Wo du jetzt auch bist, hab 'ne wunderbare Zeit
| Де б ви зараз не були, чудово проведіть час
|
| Ich blick gern zurück, hab keinen Tag mit dir bereut
| Я люблю озиратися назад, не пошкодував про день з тобою
|
| Hunderttausend Glücksmomente
| Сотні тисяч моментів щастя
|
| Waren alles, was uns blieb
| Це все, що нам залишилося
|
| Denn wir haben uns am Ende um Kopf und Kragen geliebt
| Бо врешті-решт ми любили один одного до шиї
|
| Waren wir nicht Helden
| Хіба ми не були героями?
|
| Jetzt sehe ich klar, dass das unglaublich war
| Тепер я чітко бачу, що це було неймовірно
|
| Waren wir nicht Helden
| Хіба ми не були героями?
|
| Was für eine Zeit zutiefst zu allem bereit
| Який час глибоко готовий до всього
|
| Ich danke dir für all die Erinnerungen
| Дякую за всі спогади
|
| Ich trage sie für immer in mir
| Я ношу їх із собою назавжди
|
| Waren wir nicht Helden
| Хіба ми не були героями?
|
| Ich geb dir mein Wort, und wir Helden sterben nie
| Я даю вам слово, і ми, герої, ніколи не вмираємо
|
| Helden wie wir, so Helden sterben nie | Такі герої, як ми, такі герої ніколи не вмирають |
| Helden wie wir
| таких героїв, як ми
|
| Hunderttausend Glücksmomente waren alles, was uns blieb
| Сотні тисяч моментів щастя — це все, що нам залишилося
|
| Denn wir haben uns am Ende um Kopf und Kragen geliebt
| Бо врешті-решт ми любили один одного до шиї
|
| Waren wir nicht Helden
| Хіба ми не були героями?
|
| Jetzt sehe ich klar, dass das unglaublich war
| Тепер я чітко бачу, що це було неймовірно
|
| Waren wir nicht Helden
| Хіба ми не були героями?
|
| Was für eine Zeit zutiefst zu allem bereit
| Який час глибоко готовий до всього
|
| Ich danke dir für all die Erinnerungen
| Дякую за всі спогади
|
| Ich trage sie für immer in mir
| Я ношу їх із собою назавжди
|
| Waren wir nicht Helden
| Хіба ми не були героями?
|
| Ich geb dir mein Wort, und wir Helden sterben nie
| Я даю вам слово, і ми, герої, ніколи не вмираємо
|
| Helden wie wir, so Helden sterben nie
| Такі герої, як ми, такі герої ніколи не вмирають
|
| Helden wie wir, so Helden sterben nie
| Такі герої, як ми, такі герої ніколи не вмирають
|
| Helden wie wir, so Helden sterben nie
| Такі герої, як ми, такі герої ніколи не вмирають
|
| Helden wie wir, so Helden sterben nie | Такі герої, як ми, такі герої ніколи не вмирають |