Переклад тексту пісні Electricity - Alexa Melo

Electricity (оригінал)

You
I struggle not to break you
But you feel just like glass
Still your sharppened jagged spikes
Will cut me even if
I’m not the one who broke you
Oh-oh-oh
But the tide it always turns
Oh-oh-oh
As we churn from rock to sand
Oh-oh-oh
And the tide will always turn on me
I want to see the world in shades of blues and violets
If one day my heart should sink to silence
Restart it with electricity
You
Suck the venom from my skin
When I play with scorpions
And I pray that you’ll never change
And suddenly one day become the poison
Oh-oh-oh
But the tid it always turns
Oh-oh-oh
As we churn from rock to sand
Oh-oh-oh
And the tide will always turn on us
I want to see th world in shades of blues and violets
If one day my heart should sink to silence
Restart it with electricity
And the tide it turns and turns
As we churn from rock to sand
And the tide it always turns on me
Love and hate
Negate your true perspective
Hallucinate, it’s fake
But no less effective
And the tide it turns and turns
As we churn from rock to sand
And the tide it always turns on me
And the tide it turns and turns
As we churn from rock to sand
And the tide it always turns on me
And the tide it turns and turns
As we churn from rock to sand

Electricity (переклад)

ти
Я борюся, щоб не зламати тебе
Але відчуваєш себе склом
Ще твої заточені зубчасті шипи
Виріже мене навіть якщо
Я не той, хто тебе зламав
Ой-ой-ой
Але це завжди змінюється
Ой-ой-ой
Коли ми перетворюємось із каменю на пісок
Ой-ой-ой
І хвиля завжди обертатиметься проти мене
Я хочу бачити світ у відтінках синього та фіолетового
Якщо одного разу моє серце замовкне
Перезапустіть його за допомогою електрики
ти
Висмоктуй отруту з моєї шкіри
Коли я граю зі скорпіонами
І я молюся, щоб ти ніколи не змінився
І раптом одного дня стати отрутою
Ой-ой-ой
Але це завжди повертається
Ой-ой-ой
Коли ми перетворюємось із каменю на пісок
Ой-ой-ой
І хвиля завжди повертатиметься проти нас
Я хочу бачити світ у відтінках блакитного та фіолетового
Якщо одного разу моє серце замовкне
Перезапустіть його за допомогою електрики
І приплив він повертається і повертається
Коли ми перетворюємось із каменю на пісок
І хвиля, яка завжди обертається проти мене
Любов і ненависть
Заперечуйте свою справжню точку зору
Галюцинація, це фальшивка
Але не менш ефективний
І приплив він повертається і повертається
Коли ми перетворюємось із каменю на пісок
І хвиля, яка завжди обертається проти мене
І приплив він повертається і повертається
Коли ми перетворюємось із каменю на пісок
І хвиля, яка завжди обертається проти мене
І приплив він повертається і повертається
Коли ми перетворюємось із каменю на пісок