Переклад тексту пісні Leopard Limo (Archive LL11) - Alexa Demie

Leopard Limo (Archive LL11) (оригінал)

Every sunday night, we ride
On the highest quality supply
With the sun down and the windows up
And your tongue between my thighs
Every sunday night, we ride
Until you need another lie
With the sun down and the windows up
You receive no more backseat love
Riding in my leopard limo
Leopard limo, babe
Riding in my leopard limo
Ain’t nobody gon' see us when we ride
I watched your little soul cry
But your skin is tough with pride
Cheap lil bitches feed cheap lil thrills
They gon' keep swallowing your pills
Six months go by, you don’t dial my phone
But, I just hit the voicemail
Sounds like your all alone
Let me see those sad boy eyes
Not long before your back inside
Riding in my leopard limo
Leopard limo, babe
Riding in my leopard limo
Ain’t nobody gon' see us when we ride

(переклад)

Щонеділі ввечері ми катаємося
На найякіснішу поставку
Сонце зайшло, а вікна підняті
І твій язик між моїми стегнами
Щонеділі ввечері ми катаємося
Поки тобі не знадобиться ще одна брехня
Сонце зайшло, а вікна підняті
Ви більше не отримуєте задньої любові
Їду на своєму леопардовому лімузині
Леопардовий лімузин, крихітко
Їду на своєму леопардовому лімузині
Ніхто не побачить нас, коли ми їдемо
Я спостерігав, як плаче твоя маленька душа
Але ваша шкіра жорстка від гордості
Дешеві маленькі сучки годують дешеві маленькі гострі відчуття
Вони продовжуватимуть ковтати ваші таблетки
Минає півроку, а ти не набираєш мій телефон
Але я щойно натиснув голосову пошту
Схоже, ти зовсім один
Дай мені побачити ці сумні очі хлопчика
Незадовго до того, як ти повернешся всередину
Їду на своєму леопардовому лімузині
Леопардовий лімузин, крихітко
Їду на своєму леопардовому лімузині
Ніхто не побачить нас, коли ми їдемо