Переклад тексту пісні Very Close - Alex Wiley

Very Close (оригінал)

The world is very cold
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close, ayy
I’m very close
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close
Oh no, oh no, oh no, oh no
Look at the time, move with the tide
Tryna reside behind my eyes
Don’t wanna run, fuck it, I glide
Have to decide, lower your mind
Look at my life, all by design
I cannot lie, it’s kinda fly
I’m on a ride, take it in stride
Roll up the pine, I’m feelin' fine
You think this is rude you got me mixed up
Every where we go they like, who is them?
Spent a life not fifty on these systems
I don’t care 'bout where I get the wisdom
(You think this is rude you got me mixed up
Every where we go they like, who is them?
Spent a life not fifty on these systems
I don’t care 'bout where I get the wisdom
You think this is rude you got me mixed up)
Oh why, oh why
Oh why, oh why
The world is very cold
(Oh why, oh why)
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close, ayy
I’m very close
(Oh why, oh why)
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close
Oh no, oh no, oh no
(Oh why, oh why)
Oh no, oh no, oh no
(Oh why, oh why)
How did they get
How did they get way up?
(Way up, way up, way up, way up)
How did they get
How the fuck did they get way up?
(Way up, way up, way up, way up)
How did they get
How did they get way up?
(Way up, way up, way up, way up)
How did they get
How the fuck did they get way up?
(Way up, way up, way up, way up)
How did they get
How the fuck did —
(Way, way, way, way)
How did they get
(Way, way, way, way)
The world is very cold
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close, ayy
I’m very close
I ain’t where I’m supposed to be
But I’m very close
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no
How did they get, way
How did they get
Way, way, way, way, way

(переклад)

Світ дуже холодний
Я не там, де маю бути
Але я дуже близько, ага
я дуже близький
Я не там, де маю бути
Але я дуже близький
О ні, о ні, о ні, о ні
Подивіться на час, рухайтеся разом із припливом
Спробуй сидіти за моїми очима
Не хочу бігти, до біса, я ковзаю
Треба вирішити, опустіть свій розум
Подивіться на моє життя, усе за задумом
Я не можу брехати, це якась муха
Я катаюся, будьте спокійними
Згорніть сосну, я почуваюся добре
Ти думаєш, що це нечемно, ти мене переплутав
Скрізь, куди ми їдемо їм подобається, хто вони?
Провів у цих системах не п’ятдесят
Мені байдуже, де я беру мудрість
(Ви думаєте, що це грубість, ви мене переплутали
Скрізь, куди ми їдемо їм подобається, хто вони?
Провів у цих системах не п’ятдесят
Мені байдуже, де я беру мудрість
Ти думаєш, що це нечемно, ти мене переплутав)
Ой чому, о чому
Ой чому, о чому
Світ дуже холодний
(Ой чому, о чому)
Я не там, де маю бути
Але я дуже близько, ага
я дуже близький
(Ой чому, о чому)
Я не там, де маю бути
Але я дуже близький
О ні, о ні, о ні
(Ой чому, о чому)
О ні, о ні, о ні
(Ой чому, о чому)
Як вони потрапили
Як вони піднялися?
(Шлях вгору, шлях вгору, шлях вгору, шлях вгору)
Як вони потрапили
Як, в біса, вони піднялися?
(Шлях вгору, шлях вгору, шлях вгору, шлях вгору)
Як вони потрапили
Як вони піднялися?
(Шлях вгору, шлях вгору, шлях вгору, шлях вгору)
Як вони потрапили
Як, в біса, вони піднялися?
(Шлях вгору, шлях вгору, шлях вгору, шлях вгору)
Як вони потрапили
Як у біса сталося —
(Шлях, шлях, шлях, шлях)
Як вони потрапили
(Шлях, шлях, шлях, шлях)
Світ дуже холодний
Я не там, де маю бути
Але я дуже близько, ага
я дуже близький
Я не там, де маю бути
Але я дуже близький
О ні, о ні, о ні
О ні, о ні, о ні
Як вони потрапили, шлях
Як вони потрапили
Шлях, шлях, шлях, шлях, шлях