Переклад тексту пісні Something Wild - Alex Thomas

Something Wild (оригінал)

Something wild called love
All is right when you close the door
Some of your vices are cynical
But some are nice
and I enjoy very much, very much with you
Something wild called love
All is right when you close the door
Some of your carvings are critical
But some are nice
and I enjoy very much, very much with you
Some nights are crazy
Some are enough for me
Sometimes we were lazy
And sometimes fantasy comes
to do something wild called love!
Something wild called love
All is right when you close the door
Some of your carvings are critical
But some are nice
and I enjoy very much, very much with you
You and me… doing that things
You and me… on the wild!
Some nights are crazy
Some are enough for me
Sometimes we were lazy
And sometimes fantasy comes
to do something wild called love!
You and me… doing that things
You and me… on the wild

Something Wild (переклад)

Щось дике під назвою кохання
Усе добре, коли ви закриваєте двері
Деякі з ваших пороків цинічні
Але деякі приємні
і мені дуже, дуже подобається з тобою
Щось дике під назвою кохання
Усе добре, коли ви закриваєте двері
Деякі з ваших різьблених зображень є критичними
Але деякі приємні
і мені дуже, дуже подобається з тобою
Деякі ночі божевільні
Мені деяких вистачає
Іноді ми були лінивими
А іноді приходить фантазія
займатися чимось дивним, що називається коханням!
Щось дике під назвою кохання
Усе добре, коли ви закриваєте двері
Деякі з ваших різьблених зображень є критичними
Але деякі приємні
і мені дуже, дуже подобається з тобою
Ти і я… робимо це
Ти і я… на дикій території!
Деякі ночі божевільні
Мені деяких вистачає
Іноді ми були лінивими
А іноді приходить фантазія
займатися чимось дивним, що називається коханням!
Ти і я… робимо це
Ти і я… на дикій території