Переклад тексту пісні In Your Arms - Alex Mali

In Your Arms (оригінал)

I’d rather lay in your arms instead
Than deal with any other
I wanna stay in babe, let’s remain where we are
Let’s enjoy each other
Feel all up and down my frame
We could play video games
Eating good on a Saturday
Oh your laughter heals my pain
Look at how the stars align
When you put your hands in mine
I can’t hide the butterflies
Know this thing is one of a kind
I’d rather lay in your arms instead
Than deal with any other
I wanna stay in babe, let’s remain where we are
Let’s enjoy ach other
See the side nobody sees
I lik who you are with me
And my — my mind seems to feel so free, free
Pulling jokes out of the air
Run your fingers through my hair
Oh baby — my baby oh
Oh baby, my baby oh
Who knew it could feel so right?
Who knew you were just my type?
Who knew after all this time
You’d be who was by my side?
I’d rather lay in your arms instead…
I wanna stay in babe, let’s remain where we are
Let’s enjoy each other

In Your Arms (переклад)

Я б краще лежав у твоїх обіймах
Чим мати справу з будь-яким іншим
Я хочу залишитися немовля, давайте залишимося там, де ми є
Давайте насолоджуватися один одним
Відчуйте весь мій кадр
Ми можемо грати у відеоігри
Добре харчуватися в суботу
О, твій сміх лікує мій біль
Подивіться, як зірки розташовуються
Коли ти кладеш свої руки в мої
Я не можу приховати метеликів
Знайте, що ця річ є єдиною в роді
Я б краще лежав у твоїх обіймах
Чим мати справу з будь-яким іншим
Я хочу залишитися немовля, давайте залишимося там, де ми є
Давайте насолоджуватися один одним
Дивіться ту сторону, яку ніхто не бачить
Мені подобається, хто ти зі мною
І мій — мій розум, здається, почувається таким вільним, вільним
Витягувати жарти з повітря
Проведіть пальцями по моєму волосі
О, дитино — моя дитина, о
О, дитино, моє дитятко
Хто знав, що це може відчувати себе так правильно?
Хто знав, що ти просто мій тип?
Хто знав після всього цього часу
Ти був би тим, хто був поруч зі мною?
Я б краще лежав у твоїх обіймах...
Я хочу залишитися немовля, давайте залишимося там, де ми є
Давайте насолоджуватися один одним