| Grosera (оригінал) | Grosera (переклад) |
|---|---|
| Pero todos saben la verdad, lo único que pueden es mirar | Але всі знають правду, все, що вони можуть зробити, це спостерігати |
| Y ya nadie se quiere quedar, cuando toma se pone muy mal | І ніхто більше не хоче залишатися, коли він п'є, йому стає дуже погано |
| Dale lo que ella te pida, no busques una salida | Дайте їй те, що вона від вас просить, не шукайте виходу |
| Si quieres que yo te diga, para ella no hay medicina | Якщо ви хочете, щоб я вам сказав, для неї немає ліків |
| Fama, lujos y dinero, eso siempre lo primero y para ser sincero | Слава, розкіш і гроші – це завжди на першому місці, якщо чесно |
| Ella es grosera y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera | Вона груба і завжди шукає спосіб отримати те, чого хоче |
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera | Якщо ти не на її боці, вона стає дуже грубою |
| Y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera | І вона завжди шукає спосіб отримати те, чого хоче |
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera (se pone bien grosera bebe) | Якщо ти не на її боці, вона стає дуже грубою (вона стає справжньою грубою дитиною) |
| Y la verdad es que… | І правда в тому, що… |
| Me gusta como ella me besa y la verdad es que me interesa | Мені подобається, як вона мене цілує, і правда в тому, що мені цікаво |
| Pero es difícil porque ella es una princesa | Але це важко, бо вона принцеса |
| Se queja, trátenla con delicadeza, su amor es toda una destreza | Вона скаржиться, ставтеся до неї ніжно, її любов - це вміння |
| Cuando está en el club ella baila al ritmo de ese bom, bom | Коли вона в клубі, вона танцює під цю дівчинку |
| Prende los motores en la disco hace rum, rum | Заведіть двигуни на дискотеці, йдіть ром, ром |
| Sabe que ella está más buena que los aires, pero es peligrosa como mares | Вона знає, що вона гарячіша за повітря, але вона небезпечна, як моря |
| Dale lo que ella te pida, no busques una salida | Дайте їй те, що вона від вас просить, не шукайте виходу |
| Si quieres que yo te diga, para ella no hay medicina | Якщо ви хочете, щоб я вам сказав, для неї немає ліків |
| Fama, lujos y dinero, eso es siempre lo primero y para ser sincero | Слава, розкіш і гроші – це завжди на першому місці, якщо чесно |
| Ella es grosera y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera | Вона груба і завжди шукає спосіб отримати те, чого хоче |
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera | Якщо ти не на її боці, вона стає дуже грубою |
| Y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera | І вона завжди шукає спосіб отримати те, чого хоче |
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera (bien grosera) | Якщо ти не на її боці, вона стає дуже грубою (дуже грубою) |
| Si me acerco mucho ella toma un paso pa' atrás | Якщо я підходжу занадто близько, вона робить крок назад |
| Me dice que a su tiempo y ya me deja de buscar | Він мені це каже свого часу і перестає мене шукати |
| No le importa nada solo quiere lastimar, ella es mala de verdad | Її не хвилює те, що вона тільки хоче зашкодити, вона дуже погана |
| Ella es grosera y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera | Вона груба і завжди шукає спосіб отримати те, чого хоче |
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera | Якщо ти не на її боці, вона стає дуже грубою |
| Y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera | І вона завжди шукає спосіб отримати те, чого хоче |
| Si no estás de su lado ella se pone bien… grosera | Якщо ти не на її боці, вона стає гарною... грубою |
| De que le den lo que ella quiera | Щоб вони дали їй те, що вона хоче |
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera | Якщо ти не на її боці, вона стає дуже грубою |
Переклад тексту пісні Grosera - Alex Hoyer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grosera , виконавця -Alex Hoyer
у жанріПоп
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Іспанська