| Dirselo. | Скажіть собі. |
| non serve a niente oramai è troppo tardi.
| це марно, тепер уже пізно.
|
| .ti prego non piangere.
| .будь ласка, не плач.
|
| Questa è la fine del nostro passato. | Це кінець нашого минулого. |
| del nostro segreto che è giunto al
| про нашу таємницю, яка прийшла
|
| capolinea.
| кінцева.
|
| Ci farà male.
| Це буде нам боляче.
|
| Gli attimi, però le notti a letto col cuore impaurito stringendoci sempre più.
| Моменти, але ночі в ліжку з переляканим серцем, обіймаючи нас все більше і більше.
|
| con una paura di farci scoprire, di farci sorprendere. | зі страхом бути розкритим, бути здивованим. |
| perché aspettandoci a
| тому що очікують від нас
|
| casa avevamo due cuori innamorati di noi.
| у нас було два серця, закохані в нас.
|
| Noi non abbiamo saputo cambiare, ne scegliere per me e per te.
| Ми не змогли ні змінити, ні вибрати для мене і для вас.
|
| Rit.
| Затримка
|
| L’ultimo bacio e andremo via distanti mille anni.
| Останній поцілунок і ми підемо через тисячу років.
|
| .finisce qui tra le bugie, sta storia accussì grande, tu.
| .. закінчується тут між брехнею, ця історія звинувачує вас чудово.
|
| puoi capire che scegliere del silenzio di questo amore che vola in cielo e ci
| можна зрозуміти, що вибираючи тишу цієї любові, що літає в небі і там
|
| lascia in terra.
| листя на землі.
|
| l’ultimo bacio e andremo via. | останній поцілунок і ми підемо. |
| come un ricordo al vento.
| як спогад на вітрі.
|
| astrignete chiù Fort a me.
| astrignete chiù Форт мені.
|
| domani non sarai più mia.
| завтра ти більше не будеш моєю.
|
| Dove andrai? | Куди ти підеш? |
| Quando una stella di notte ti lascerà sveglia pensandomi.
| Коли зірка вночі залишить вас спати, думаючи про мене.
|
| chi chiamerai confessandogli tutto e ti starà accanto, come chi stringerà
| кого ти назвеш зізнаючись у всьому і буде поруч, як хто обійме
|
| forte le mani. | сильні руки. |
| chi mi farà piangere, quando nel letto sarò distrutto e vorrò
| хто змусить мене плакати, коли в ліжку я буду знищений і я буду хотіти
|
| solo te.
| тільки ти.
|
| Rit.
| Затримка
|
| L’ultimo bacio e andremo via distanti mille anni.
| Останній поцілунок і ми підемо через тисячу років.
|
| finisce qui tra le bugie, sta storia accussì grande, tu.
| закінчується тут серед брехні, ця історія звинувачує вас великого.
|
| puoi capire che scegliere del silenzio di questo amore che vola in cielo e ci
| можна зрозуміти, що вибираючи тишу цієї любові, що літає в небі і там
|
| lascia in terra.
| листя на землі.
|
| L’ultimo bacio amore mio non farlo già finire.
| Останній поцілунок, моя любов, не дай йому закінчитися вже.
|
| diamoci un’ultima bugia. | давай останнє брехне. |
| DOMANI SARAI ANCORA MIA!!!
| ЗАВТРА ТИ ЩЕ БУДЕШ МОЇМ!!!
|
| — Sarai ancora mia.
| - Ти все одно будеш моєю.
|
| (Grazie a Alessia per questo testo) | (Дякую Алесі за цей текст) |