Переклад тексту пісні È finito un amore - Alessio

È finito un amore - Alessio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні È finito un amore , виконавця -Alessio
Пісня з альбому: Questione d'amore
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.08.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Zeus

Виберіть якою мовою перекладати:

È finito un amore (оригінал)È finito un amore (переклад)
E' finito un amore Любов закінчилася
Nu so sule parole Ну я знаю про слова
Oggi ho chiuso il mio cuore Сьогодні я закрив своє серце
E non batte più per te І це вже не б'є для вас
Il tuo amore mi pesa Твоя любов мене обтяжує
Bello come una rosa Красива, як троянда
Hai saputo tradire Ви вміли зраджувати
Questo amore indecifrabile Ця нерозбірлива любов
E mo che stai chiagnenne a fa Io nun te crere, lasse sta І тепер, коли ви chiagnenne to ago I nun te crere, lasse is
L’amore non si fa per gioco Любов не робиться заради розваги
Ca vita mia nu può pazzià Моє життя може бути божевіллям
Vorrei gridarti che ti amo Я хотів би кричати, що я люблю тебе
T’abbracciasse chianu chianu Чіану Чіану обійняв тебе
Ma tu invece e cancellate Але ви замість цього і видалите
Rind’o tiemp’e na serat Rind'o tiemp'e na serat
Tutto o bene Все або добре
Ca io te vulevo Ca I vulevo you
Come hai fatto a far l’amore Як ти займався любов'ю
Se sapevi di sbagliare Якби ти знав, що помилявся
Dimmi almeno quanto vale Принаймні скажи мені, чого воно варте
È importante visto che mi hai fatto male Це важливо, оскільки ти завдав мені болю
Il nostro amore Наша любов
Ciao, forse è meglio che dirsi addio Привіт, можливо, це краще, ніж прощатися
Siii t’aggia perso e te Загубитися і ти
E te sento a mia І я відчуваю тебе в своєму
Ma è na buscia Але це на buscia
E non chiedermi scusa І не вибачайся
Dimmi qualsiasi cosa Скажи мені що-небудь
Hi bruciato rind’a niente Я згорів нанівець
Il mio grande sentimento Моє чудове почуття
Quanta buscie me può cuntà Скільки buscie мені може cuntà
Comme si brava a recità Comme добре грає
Stasera primm’e ce lassà Сьогодні ввечері примм'е це там
Voglio fa amore 'nzieme a te Я хочу займатися з тобою любов'ю
Vorrei gridarti che ti amo Я хотів би кричати, що я люблю тебе
T’abbracciasse chianu chianu Чіану Чіану обійняв тебе
Ma tu invece e cancellate Але ви замість цього і видалите
Rind’o tiemp’e na serat Rind'o tiemp'e na serat
Tutto o bene Все або добре
Ca io te vulevo Ca I vulevo you
Come hai fatto a far l’amore Як ти займався любов'ю
Se sapevi di sbagliare Якби ти знав, що помилявся
Dimmi almeno quanto vale Принаймні скажи мені, чого воно варте
È importante visto che Це важливо, оскільки
Mi hai fatto male Ти мене образив
Il nostro amore Наша любов
Ciao, forse è meglio che dirsi addio Привіт, можливо, це краще, ніж прощатися
Si t’aggia perso e te Ти загубився і ти
E te sento a mia І я відчуваю тебе в своєму
Ma è na busciaАле це на buscia
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: