| Если ты уйдёшь (оригінал) | Если ты уйдёшь (переклад) |
|---|---|
| С тобой, стояли лицом к лицу, | З тобою, стояли обличчям до обличчя, |
| С тобой, смотрели глаза в глаза, | З тобою, дивилися очі в очі, |
| Я знал, наш роман подошел к концу, | Я знав, наш роман підійшов до кінця, |
| Но я хочу спросить, | Але я хочу запитати, |
| Но я хочу сказать, чтобы ты знала. | Але я хочу сказати, щоб ти знала. |
| Если ты уйдешь, | Якщо ти, підеш, |
| Я тебя прощу, | Я тебе пробачу, |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Просто отпущу, | Просто відпущу, |
| Я смогу понять, | Я зможу зрозуміти, |
| Я сумею все забыть. | Я зумію все забути. |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Лить не надо слёз, | Лити не треба сліз, |
| Но прошу, ответь, | Але прошу, відповідай, |
| На один вопрос, | На одне питання, |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Как мне без тебя прожить. | Як мені без тебе прожити. |
| Давай, попробуем всё забыть, | Давай спробуємо все забути, |
| У нас, возможно, получится. | У нас, можливо, вийде. |
| Порвать, любви неокрепшей нить, | Порвати, любові незміцнілої нитку, |
| Чтобы не мучиться, | Щоб не мучитися, |
| Больше не мучиться, | Більше не мучитися, |
| Ты это знаешь. | Ти це знаєш. |
| Если ты уйдешь, | Якщо ти, підеш, |
| Я тебя прощу, | Я тебе пробачу, |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Просто отпущу, | Просто відпущу, |
| Я смогу понять, | Я зможу зрозуміти, |
| Я сумею все забыть. | Я зумію все забути. |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Лить не надо слёз, | Лити не треба сліз, |
| Но прошу, ответь, | Але прошу, відповідай, |
| На один вопрос, | На одне питання, |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Как мне без тебя прожить. | Як мені без тебе прожити. |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Как мне без тебя прожить. | Як мені без тебе прожити. |
| Если ты уйдешь, | Якщо ти, підеш, |
| Я тебя прощу, | Я тебе пробачу, |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Просто отпущу, | Просто відпущу, |
| Я смогу понять, | Я зможу зрозуміти, |
| Я сумею все забыть. | Я зумію все забути. |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Лить не надо слёз, | Лити не треба сліз, |
| Но прошу, ответь, | Але прошу, відповідай, |
| На один вопрос, | На одне питання, |
| Если ты уйдёшь, | Якщо ти, підеш, |
| Как мне без тебя прожить. | Як мені без тебе прожити. |
Переклад тексту пісні Если ты уйдёшь - Алексей Молодых
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Если ты уйдёшь , виконавця -Алексей Молодых
Пісня з альбому: Девушка-луна
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:05.10.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Алексей Молодых
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Если ты уйдешь
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |