A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
Александр Суханов
Весенний вальс
Переклад тексту пісні Весенний вальс - Александр Суханов
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Весенний вальс, виконавця -
Александр Суханов.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Весенний вальс
(оригінал)
Как незаметно день за днем год пролетает.
Вот уж и март за февралем снегом растаял.
Только вчера мела пурга выли метели.
А за окном уже снега вдруг потемнели.
Ла-ла…
Да и весна уйдет дождем, новой листвою.
Солнце зальет свойм огнем небо седое.
Только слегка взмахнешь рукой, вспомнив случайно,
Как над разбуженной рекой птицы кричали.
Так незаметно день за днем жизнь пролетает.
Вот уж и март за февралем снегом растаял.
Только вчера мела пурга выли метели.
Что же понять давно тогда мы не успели?
(переклад)
Як непомітно день за днем рік пролітає.
Ось уже і березень за лютим снігом розтанув.
Тільки вчора крейда пурга вили хуртовини.
А за вікном уже сніги раптом потемніли.
Ла-ла…
Так і весна піде дощем, новим листям.
Сонце заллє своїм вогнем сиве небо.
Тільки трохи змахнеш рукою, згадавши випадково,
Як над розбудженою річкою птахи кричали.
Так непомітно день за днем життя пролітає.
Ось уже і березень за лютим снігом розтанув.
Тільки вчора крейда пурга вили хуртовини.
Що ж зрозуміти давно тоді ми не встигли?
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Зелёная карета
2007
Уезжаю в Ленинград
2003
Тексти пісень виконавця: Александр Суханов
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Donya
2023
Amendoim Torradinho
2014
Rolly Up
ft.
Waka Flocka Flame
,
Young Scooter
2015
Mitten ins Herz
2005
Ella Es
1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale
2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu.
2022
Ama Lome Me
ft.
Nikolija
2023
Untuk Apa Lagi
ft. Deddy Dores
1988
Two In The Cold
ft.
Loretta Lynn
1965