| Who’s that guy; | Хто той хлопець; |
| how does he breathe?
| як він дихає?
|
| What is he hiding up his sleeve?
| Що він приховує у рукаві?
|
| I see him out on the streets and I! | Я бачу його на вулицях і я! |
| Can’t! | Не можу! |
| Even!
| Навіть!
|
| Does anyone else see this guy?
| Хтось ще бачить цього хлопця?
|
| Or am I losing my mind?
| Або я втрачаю розум?
|
| He’s lurking in the tunnel; | Він ховається в тунелі; |
| what is my! | що моє! |
| Re! | Re! |
| Act! | Дійте! |
| Ion!
| Іон!
|
| He’s coming up the street
| Він виходить на вулицю
|
| His shadow stretching from his feet
| Його тінь, що тягнеться від його ніг
|
| Into my heart; | У моє серце; |
| it’s beating faster
| воно б'ється швидше
|
| He’s the pump-kin head guy
| Він гарбузовий хлопець
|
| What’s behind the mask?
| Що стоїть за маскою?
|
| Life comes and goes away too fast
| Життя надто швидко приходить і йде
|
| For me to even ask
| Щоб я навіть запитав
|
| He’s the pump-kin head guy
| Він гарбузовий хлопець
|
| Nightmare lurking in the woods
| Кошмар, що ховається в лісі
|
| When will I wake? | Коли я прокинуся? |
| I wish I would
| Я хотів би
|
| I’m running to my door and I can’t find! | Я біжу до дверей і не можу знайти! |
| The! | The! |
| Right! | Правильно! |
| Key!
| Ключ!
|
| The moon is taken from the sky
| Місяць знято з неба
|
| The stars buzz out like dying flies
| Зірки гудуть, як мухи, що вмирають
|
| A whisper in the dark; | Шепіт у темряві; |
| oh god, he’s right! | Боже, він правий! |
| Be! | Будь! |
| Hind! | Hind! |
| Me!
| я!
|
| He’s coming up the street
| Він виходить на вулицю
|
| His shadow stretching from his feet
| Його тінь, що тягнеться від його ніг
|
| Into my heart; | У моє серце; |
| it’s beating faster
| воно б'ється швидше
|
| He’s the pump-kin head guy
| Він гарбузовий хлопець
|
| What’s behind the mask?
| Що стоїть за маскою?
|
| Life comes and goes away too fast
| Життя надто швидко приходить і йде
|
| For me to even ask
| Щоб я навіть запитав
|
| He’s the pump-kin head guy
| Він гарбузовий хлопець
|
| The window!
| Вікно!
|
| I see him!
| Я бачу його!
|
| You cannot see his eyes!
| Ти не бачиш його очей!
|
| Would his evil eye burn this city doooooooown?
| Чи спалив би його лихе око це місто дооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооko їхнє око спалив би це місто?
|
| Puuuuuuuump
| Пууууууумп
|
| Kiiiiiiiiiiiiiin
| Кііііііііііііін
|
| Heeeeeeeeeeeeeeeeead
| Хеееееееееееееееееееед
|
| Guuuuuuuuuuuuuuuuuy
| Гууууууууууууууу
|
| Pumpkin head guy
| Гарбузова голова хлопець
|
| Yeah | Ага |