Переклад тексту пісні Боль - Альбина

Боль - Альбина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Боль, виконавця - Альбина.
Дата випуску: 01.04.2020
Мова пісні: Російська мова

Боль

(оригінал)
Как трудно терять, того кого любишь,
И трудно понять, как жить дальше будешь,
И сердце кричит на взрыд, и душу терзает,
Оно не умеет терять, оно не прошает.
Я так хочу тебя вернуть,
Я так хочу тебя любить,
Даже если больно…
Я не смогу тебя забыть,
Ты будешь в сердце моём жить,
Уходи спокойно…
Я отпускаю тебя, и сердцу больно,
А ты живи там, высоко, живи спокойно,
Тебя на светлых небесах печаль обнимет,
И приласкает на груди, и боль остынет.
Я так хочу тебя вернуть,
Я так хочу тебя любить,
Даже если больно…
Я не смогу тебя забыть,
Ты будешь в сердце моём жить,
Уходи спокойно…
(переклад)
Як важко втрачати, того кого любиш,
І важко зрозуміти, як жити далі будеш,
І серце кричить на зрид, і душу мучить,
Воно не вміє втрачати, воно не прошає.
Я так хочу тебе повернути,
Я так хочу тебе любити,
Навіть якщо боляче.
Я не зможу тебе забути,
Ти будеш в моєму серці жити,
Іди спокійно…
Я відпускаю тебе, і серцю боляче,
А ти живи там, високо, живи спокійно,
Тебе на світлих небесах сум обійме,
І приголубить на груди, і біль охолоне.
Я так хочу тебе повернути,
Я так хочу тебе любити,
Навіть якщо боляче.
Я не зможу тебе забути,
Ти будеш в моєму серці жити,
Іди спокійно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не со мной 2017

Тексти пісень виконавця: Альбина

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022
They've Got Your Number 2022
Unholies 2021