Переклад тексту пісні Sunshine - Albert One

Sunshine (оригінал)

Alber One — Sunshine
Take me to the sunshine, shine, shine, shine, … (fade to silence)
Bring me through your mind,
Let me see your world of fantasy,
I can see your smile,
Tonight I feel the moonlight,
Dreaming of the past,
All the time my eyes were rather fast,
I can feel you fight,
This night I see the starlight.
And I will call you now,
Because I feel so tight,
Your star is always shinin' in my life.
So take me tonight!
CHORUS:
Take me to the sushine,
Take me through your world tonight.
(x2)
Bring me through your mind,
Let me see your world of fantasy,
I can see your smile,
Tonight I feel the moonlight.
And this love will start,
In every single beat of my sweet heart,
Let me see your eyes,
Forever be together.
And I will call you now,
Because I feel so tight,
Your star is always shinin' in my life.
So take me tonight!
CHORUS

Sunshine (переклад)

Альбер Один — Сонечко
Візьми мене до сонця, сяю, сяєш, сяєш,… (згасає до тиші)
Проведи мене в своєму розумі,
Дай мені побачити твій світ фантазій,
Я бачу твою посмішку,
Сьогодні вночі я відчуваю місячне світло,
Мріючи про минуле,
Весь час мої очі були досить швидкими,
Я відчуваю, як ти борешся,
Цієї ночі я бачу світло зірок.
І я зателефоную тобі зараз,
Тому що я відчуваю себе так тісно,
Твоя зірка завжди сяє в моєму житті.
Тож візьми мене сьогодні ввечері!
ПРИСПІВ:
Відведи мене на сушайн,
Проведіть мене своїм світом сьогодні ввечері.
(x2)
Проведи мене в своєму розумі,
Дай мені побачити твій світ фантазій,
Я бачу твою посмішку,
Сьогодні вночі я відчуваю місячне світло.
І почнеться ця любов,
У кожному ударі мого солодкого серця,
Дай мені побачити твої очі,
Назавжди будьте разом.
І я зателефоную тобі зараз,
Тому що я відчуваю себе так тісно,
Твоя зірка завжди сяє в моєму житті.
Тож візьми мене сьогодні ввечері!
ПРИСПІВ