Переклад тексту пісні I Dig It - You Dig It - Albert Mangelsdorff

I Dig It - You Dig It (оригінал)

You’ve got to go and dig those holes,
with broken hands and whithered soles,
emancipated from all you know,
you’ve got to go and dig those holes
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh
With two suits, two tokens in hand,
I got no respect cuz I’m the new man,
got my shovel,
shoes full of sand,
check out the tag, the name is Caveman
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,(yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh (yeah)
Take a bad boy and make him dig 5 feet,
the dirt in these shovels will give us a beat,
okay, you’ve gotta find somethin' never found before,
if not, we’ll just have to dig some more
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,(yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh (yeah)
Your hands may blister,
your muscles stay sore,(Oh yeah)
you wanna break?
knock on the wardens door (Oh yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,(yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh (yeah)
What is that you smellin dog thats me
I don’t take showers and I don’t brush my teeth
cuz all I do is dig holes eat and sleep
There is no lake,
There is no shade,
There is no place to hide
So just sit and wait to fry
You’ve got to go and dig those holes,
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh,(yeah)
Dig it uh oh oh,
Dig it
Dig it uh oh oh (yeah)
Wake up in the morning before the sun
Keep digging that hole till day is gone
Dig it uh oh oh, yeah
Dig it uh oh oh, yeah
Dig it uh oh oh, yeah
Dig it uh oh oh, yeah

I Dig It - You Dig It (переклад)

Ви повинні піти і копати ці ями,
з поламаними руками і побитими підошвами,
звільнений від усього, що ти знаєш,
ви повинні піти і копати ці ями
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це ух о,
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це е о о
З двома мастями, двома жетонами в руці,
Мене не поважають, бо я нова людина,
отримав мою лопату,
взуття, повне піску,
перевірте тег, ім’я Печерна людина
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це е о о, (так)
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це е о о (так)
Візьміть поганого хлопчика і змусьте його копати 5 футів,
бруд у цих лопатах дасть нам відбити,
добре, ти повинен знайти те, чого ніколи раніше не знаходив,
якщо ні, нам просто доведеться покопатися ще
на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на
на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це е о о, (так)
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це е о о (так)
Ваші руки можуть утворитися пухирі,
ваші м'язи залишаються хворими (О так)
ти хочеш зламати?
стукай у двері наглядачів (О так)
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це е о о, (так)
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це е о о (так)
Що ти нюхаєш, собака, це я
Я не приймаю душ і не чищу зуби
тому що все, що я роблю — це копаю нори, їду та сплю
Немає озера,
Немає тінь,
Немає де сховатися
Тож просто сидіти й чекати обсмаження
Ви повинні піти і копати ці ями,
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це е о о, (так)
Копайте це ух о,
Викопайте його
Копайте це е о о (так)
Прокидайтеся вранці до сонця
Продовжуйте копати цю яму, доки не мине день
Копайте це у о о, так
Копайте це у о о, так
Копайте це у о о, так
Копайте це у о о, так