Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жаным бол , виконавця - ALAU. Дата випуску: 18.08.2016
Мова пісні: Казахський
Жаным бол(оригінал) |
| Сен кездеспегенде мұң барын білмес ем, |
| Сағынышқа тұтқын боп жүрмес ем. |
| Енді жалғыз ғана елеспен тілдесем, |
| Сол елеспен сырласып күн кешем. |
| Бүгінде сен жанымнан бағым жалғайсың, |
| Қанатыңды тым алысқа қағып,самғайсың. |
| Бақытқа жететіндей болғайсың, |
| Әнім боп,жаным боп қалғайсың. |
| Жаным бол,жаным бол, жаным бол, |
| Арайлы таңым бол, таңым бол, таңым бол, |
| Қабыл ал мендегі тілекті, жылытқан жүректі жалын бол, жалын бол, жалын бол. |
| Жаным бол,жаным бол, жаным бол, |
| Ақ қардай арым бол, арым бол, арым бол, |
| Дидары алтынға боялған, сезіммен оянған сарын бол, сарын бол, сарын бол. |
| Ажарың әдемі гүлден де, күннен де, |
| Арналған тек қуанып, күлгенге. |
| Шын сүйген адамың қайғармай жүргенде, |
| Бақыт екен бағалай білгенге. |
| Аяулы еркем мұңаймай, бақыт бағымгүл |
| Арманыңды сен жаңылмай жетші салып жол. |
| Ал менің енді жалғыз бағым сол, |
| Көңілімде сақтайтын жаным бол |
| Жаным бол, жаным бол, жаным бол, |
| Арайлы таңым бол, таңым бол, таңым бол, |
| Қабыл ал мендегі тілекті,жылытқан жүректі жалын бол, жалын бол, жалын бол. |
| Жаным бол, жаным бол, жаным бол, |
| Ақ қардай арым бол, арым бол, арым бол, |
| Дидары алтынға боялған, сезіммен оянған сарын бол, сарын бол, сарын бол. |
| (переклад) |
| Я не знаю, що буває горе, коли не зустрічаєшся, |
| Ліки від ностальгії. |
| Тепер дозволь мені поговорити з єдиним привидом, |
| Я живу з цією ілюзією. |
| Сьогодні ти зі мною, |
| Ти махаєш крилами і відлітаєш. |
| Щоб ти був щасливим, |
| Ти будеш моєю піснею і моєю душею. |
| Будь моєю душею, будь моєю душею, будь моєю душею, |
| Доброго ранку, доброго ранку, доброго ранку, |
| Прийми моє бажання, будь полум’ям теплого серця, будь полум’ям, будь полум’ям. |
| Будь моєю душею, будь моєю душею, будь моєю душею, |
| Будь білий, як сніг, будь тонкий, будь тонкий, |
| Дідарі пофарбовані в золото, будь жовтим, будь жовтим, будь жовтим. |
| Від прекрасних квітів і сонця, |
| Присвячується тільки радіти і сміятися. |
| Коли коханій не сумно, |
| Щоб цінувати щастя. |
| Коханий, не сумуй, будь щасливий |
| Нехай ваші мрії здійснюються. |
| І тепер мій єдиний сад, |
| Будь моєю душею |
| Будь моєю душею, будь моєю душею, будь моєю душею, |
| Доброго ранку, доброго ранку, доброго ранку, |
| Прийми моє бажання, будь полум’ям теплого серця, будь полум’ям, будь полум’ям. |
| Будь моєю душею, будь моєю душею, будь моєю душею, |
| Будь білий, як сніг, будь тонкий, будь тонкий, |
| Дідарі пофарбовані в золото, будь жовтим, будь жовтим, будь жовтим. |