Переклад тексту пісні Welcome to Kazakhstan - ALAU

Welcome to Kazakhstan - ALAU
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to Kazakhstan, виконавця - ALAU.
Дата випуску: 19.01.2016
Мова пісні: Казахський

Welcome to Kazakhstan

(оригінал)
Жайнап тұрар күлім көздері,
Қызы - көркем, жылы сөздері.
Осындай өзге қандай ел бар?
Ұлы - жарқын, көркем мінезді,
Көңілі - адал, үні - әуезді,
Көрдің бе, сен?
Мұндай өзге ел бар ма?!
Гүл бағың жайнаған,
Бұлбұлдар саялаған.
Өзенін, көлдерін,
Күн нұры аймалаған.
Көк мұнар тауларын,
Көк аспан аялаған.
Бұл жерде сан жыл тоғысқан,
Қаншама тағдырлар табысқан.
Welcome to Қазақстан,
Еліміз шақырады.
Welcome to Қазақстан,
Осында қызықтың бәрі.
Welcome to Қазақстан,
Әлемге жар салады.
Құшақ жайып бәріңді,
Қазақ елі қарсы алады.
Өлең-сөзді жаны сүйетін,
Өнерді асыл сыйлай білетін.
Осындай өзге қандай ел бар?!
Орнымен ойнап-күлетін,
Жайдары жас жайнап жүретін,
Көрдің бе, сен?!
Мұндай өзге ел бар ма?!
Гүл бағың жайнаған,
Бұлбұлдар саялаған.
Өзенін, көлдерін,
Күн нұры аймалаған.
Көк мұнар тауларын,
Көк аспан аялаған.
Бұл жерде сан жыл тоғысқан,
Қаншама тағдырлар табысқан.
Welcome to Қазақстан,
Еліміз шақырады.
Welcome to Қазақстан,
Осында қызықтың бәрі.
Welcome to Қазақстан,
Әлемге жар салады.
Құшақ жайып бәріңді,
Қазақ елі қарсы алады.
(переклад)
Джерела посмішок,
Донька - артистичні, добрі слова.
Яка там ще країна?
Великий - яскравий, артистичний характер,
Настрій - чесний, голос - мелодійний,
Ти бачив
Чи є ще така країна?!
Твій квітник повний квітів,
Тіні солов'їв.
Річки, озера,
Сонце світить.
гори Блакитна вежа,
Синє небо чисте.
Тут минуло багато років,
Скільки доль здобуто.
Ласкаво просимо до Казахстану,
Наша країна запрошує.
Ласкаво просимо до Казахстану,
Тут все цікаво.
Ласкаво просимо до Казахстану,
Оголошує на весь світ.
Обійняти всіх вас,
Казахський народ буде вітати це.
Любитель поезії,
Він поважав мистецтво.
Яка там ще країна?!
Граючи і сміючись,
Веселий молодий,
Ти бачив ?!
Чи є ще така країна?!
Твій квітник повний квітів,
Тіні солов'їв.
Річки, озера,
Сонце світить.
гори Блакитна вежа,
Синє небо чисте.
Тут минуло багато років,
Скільки доль здобуто.
Ласкаво просимо до Казахстану,
Наша країна запрошує.
Ласкаво просимо до Казахстану,
Тут все цікаво.
Ласкаво просимо до Казахстану,
Оголошує на весь світ.
Обійняти всіх вас,
Казахський народ буде вітати це.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Жаным бол 2016
Не қыл дейсің? 2017
Енді тыңда 2018

Тексти пісень виконавця: ALAU