Переклад тексту пісні The Dots - ALASKALASKA

The Dots (оригінал)

Lover, boy I had a bad day today
Nobody ever said this would be easy
«Hey now, don’t go throwin' it all away,» you say
If I can do it one time I can do it again
I feel I have been waiting
Forever and ever it keeps coming and going
High tide, don’t hold your head down, ashamed
If I can do it one time I can do it again
And it’s comforting
To know that you
Will always be at home
Waiting there for me
Lover, boy I got a heartache
There’s a muscle in my chest, can you take it away?
So easy to get caught up stuck repeating the same phase
Rememberin' to join up the dots before I lose my way
Cheer up, it’s always the same thing
You said if I can do it one time I can do it again
So burn, I’m tired of it
You said if I can do it one time I can do it again
And it’s comforting
To know that you
Will always be at home
Waiting there for me
And it’s beautiful
To know that you
Will always pick me up
When I’m feeling gray
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)
(If I can do it one time I can do it again)

The Dots (переклад)

Коханий, хлопче, у мене сьогодні був поганий день
Ніхто ніколи не казав, що це буде легко
«Привіт, не кидай все це», — скажете ви
Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову
Я відчуваю, що чекав
Назавжди і назавжди воно приходить і йде
Приплив, не тримай голову, соромно
Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову
І це втішає
Щоб знати, що ви
Завжди буде в дома
Там чекають на мене
Коханий, хлопче, у мене боліло серце
У моїх грудях є м’яз, чи можете ви його забрати?
Так легко застрягти, повторюючи ту саму фазу
Пам’ятаю з’єднати крапки, перш ніж я згублюся
Бадьоріться, це завжди одне й те саме
Ви сказали, що якщо я зможу це один раз, я можу зробити це знову
Тож горіти, я втомився від цього
Ви сказали, що якщо я зможу це один раз, я можу зробити це знову
І це втішає
Щоб знати, що ви
Завжди буде в дома
Там чекають на мене
І це красиво
Щоб знати, що ви
Завжди забере мене
Коли я відчуваю себе сірим
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)
(Якщо я можу зробити це один раз, я можу зробити це знову)