Переклад тексту пісні Familiar Ways - ALASKALASKA

Familiar Ways (оригінал)

Home, is all familiar ways
They’re coming back to haunt me
Come back and go away
Delirium don’t take itself so seriously
I know you’re better than that
Better than
And I won’t keep you, 'til last one
I know that your leaving soon
Underwater in the bathroom
Stay 'til equilibrium
This is called a conversation
Maybe I spoke too soon
I’ve been waiting for the bad news
Ever since it all began
Home, is all familiar ways
I sent the invitation, just to feel again
Aquarium, it’s never been so clear to me
I never sink when I swim
So I gotta, swim away, swim away, swim away, swim away
And I won’t keep you 'til last one
I know that your leaving soon
Underwater in the bathroom
Stay 'til equilibrium
If this is called a competition
Darling you would always win
I’ve been waiting for the bad news
Ever since it all began
It all began, oh
And I’ll be the the the best, the worst, the first
The last case of curse you didn’t curse
When we landed in the sharp glass
This thing, I rehearsed
So I am not merciful because forcing just hurts
And if you understand familiar
Than you’ll understand the voice
I’ll be the the the best, the worst, the first
The last case of curse you didn’t curse
When we landed in the sharp glass
This thing, I rehearsed
So I am not merciful because
Forcing just hurts
And if you understand familiar
Than you’ll understand the voice

Familiar Ways (переклад)

Дім — це звичні способи
Вони повертаються, щоб переслідувати мене
Повернись та йди
Делірій не сприймає себе так серйозно
Я знаю, що ти кращий
Краще ніж
І я не буду тримати вас до останнього
Я знаю, що ти скоро підеш
Під водою у ванній кімнаті
Залишайтеся до рівноваги
Це називається розмовою
Можливо, я заговорив занадто рано
Я чекав поганих новин
З тих пір, як все почалося
Дім — це звичні способи
Я надіслав запрошення, щоб відчути знову
Акваріум, це ніколи не було для мене настільки зрозумілим
Я ніколи не тону, коли пливаю
Тож я мушу плисти, пливти, плисти, плисти
І я не затримаю вас до останнього
Я знаю, що ти скоро підеш
Під водою у ванній кімнаті
Залишайтеся до рівноваги
Якщо це називається змаганням
Люба, ти б завжди перемагала
Я чекав поганих новин
З тих пір, як все почалося
Усе почалося, о
І я буду найкращим, найгіршим, першим
Останній випадок прокляття, яке ви не проклинали
Коли ми приземлилися в гостре скло
Цю річ я репетував
Тому я не милосердний, тому що примушувати просто боляче
І якщо ви розумієте знайомі
Тоді ви зрозумієте голос
Я буду найкращим, найгіршим, першим
Останній випадок прокляття, яке ви не проклинали
Коли ми приземлилися в гостре скло
Цю річ я репетував
Тому я не милосердний, тому що
Примушувати просто боляче
І якщо ви розумієте знайомі
Тоді ви зрозумієте голос