| Maple (оригінал) | Maple (переклад) |
|---|---|
| I been living alone… | Я жив сам… |
| All up in own world… now | Усе у своєму світі… зараз |
| Snow keep falling | Сніг продовжує падати |
| I ain’t never fall. | Я ніколи не падаю. |
| down | вниз |
| But if they do, go and pick you back up | Але якщо вони це зроблять, підіть і заберіть вас |
| Cause I ain’t never need a world that lack love | Тому що мені ніколи не потрібен світ, у якому бракує любові |
| Feeling this poem | Відчуття цього вірша |
| Up in the back… ground | Вгорі ззаду… земля |
| I ain’t even grown | Я навіть не виріс |
| Gon' hear the past… sound | Почую минуле… звук |
| But if I leave, I ain’t never back up | Але якщо я піду, я ніколи не повертаюся |
| Flying through the sea that proceeds that buzz | Летить через море, що протікає, що гуде |
| (whoa) | (ой) |
| So what they be saying? | Отже, що вони кажуть? |
| Know that they hiding by keyboards | Знайте, що вони ховаються за клавіатурами |
| And faking personas and tasting the sodas | І підробка персон і смак газованих напоїв |
| You know the ebola was back in this villian | Ви знаєте, що лихоманка Ебола повернулася до цього лиходія |
| Yea homie you holding this acronym chilling | Так, брате, ти тримаєш цю абревіатуру жахливо |
| Yea, What it was? | Так, що це було? |
| So what they be saying? | Отже, що вони кажуть? |
| Know that they ain’t saying shit | Знайте, що вони нічого не говорять |
| To a nigga who’s all in the passionate wish | Для ніґгера, який весь у пристрасному бажанні |
| To the internet, callling | До Інтернету, телефонуючи |
| I pass the occasion | Я пропускаю нагоду |
| Dividing the moments is accurate waiting | Розділяти моменти – це точне очікування |
| To modern & potent & abstinent statements | До сучасних і потужних і абстинентних тверджень |
| Yea, What it was? | Так, що це було? |
| (Although) | (хоча) |
| Homies they asking the questions | Діти вони задають питання |
| I reckon I molded an active reflection | Я вважаю, що я сформував активне відображення |
| To find the involvement is accurate | Щоб знайти причетність точно |
| Message is short for rejection it’s happening next to you | Повідомлення скорочене від відхилення, це відбувається поруч з вами |
| What a dub… | Який дубляж… |
| (I grow) | (я росту) |
| I just been seeing the mountains of movements | Я просто бачив гори рухів |
| That homies are making | Що дружить |
| I scout the improvement | Я розглядаю покращення |
| The obvious taking | Очевидне взяття |
| A positive groove | Позитивний грув |
| It’s alluding | Це натякає |
| To moments | До моментів |
| I’m having | я маю |
| But what it was | Але що це було |
| «think I might do that» | «думаю, я міг би це зробити» |
| It never was nothing | Це ніколи не було нічого |
| I’m fleeing the moments | Я тікаю від моментів |
| Begin with your cousin | Почніть зі свого двоюрідного брата |
| And lead to the ocean | І ведуть до океану |
| That handed your hunting | Ось і вручив твою полювання |
| Im filling your cupboard | Я наповню вашу шафу |
| With more than assumptions | З більш ніж припущеннями |
| It never was nothing | Це ніколи не було нічого |
| I’m calling your card | Я дзвоню на вашу картку |
| And I note that your bluffing | І я зауважу, що ваш блеф |
| To see what they saying | Щоб побачити, що вони говорять |
| Is more than a function | Це більше, ніж функція |
| I feed and imagine | Я годую і уявляю |
| I’m all in your oven | Я весь у твоїй духовці |
| I’m | я |
| Living alone… | Жити самотньо… |
| All up in own world… now | Усе у своєму світі… зараз |
| Snow keep falling | Сніг продовжує падати |
| I ain’t never fall down | Я ніколи не падаю |
| But they do, go and pick you back up | Але вони знають, підіть і заберіть вас |
| Cause I ain’t never need a world that lack love | Тому що мені ніколи не потрібен світ, у якому бракує любові |
| Feeling this poem | Відчуття цього вірша |
| Up in the background | Вгору на фоні |
| I ain’t even grown | Я навіть не виріс |
| Gone hear the past sound | Зникли чути минулий звук |
| But if I leave, I ain’t never back up | Але якщо я піду, я ніколи не повертаюся |
| Flying through the sea that proceeds that buzz | Летить через море, що протікає, що гуде |
| So what they be saying? | Отже, що вони кажуть? |
| So what they be saying? | Отже, що вони кажуть? |
| (high-pitch) | (високий тон) |
| So what they be saying? | Отже, що вони кажуть? |
| Know that my nigga named Dan he produced it | Знайте, що мій нігер на ім’я Ден він продюсував це |
| These kicks they coming in crazy and stupid | Ці удари вони надходять божевільні та дурні |
| I know that you’re parents ain’t proud of you | Я знаю, що ваші батьки не пишаються вами |
| What a dub… | Який дубляж… |
Переклад тексту пісні Maple - Akinyemi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maple , виконавця -Akinyemi
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.04.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: