Переклад тексту пісні Re:far - Aimer

Re:far (оригінал)

髪 指 声 まなざし ぬくもり
なぜかな？
まだすべてが ここにある
恋しさは 愛を知った
愛しさは 何になれたかな？
「元気でいてね…」「そろそろ行くね」
言葉はいつも 役にはたたない
出会ったことが 間違いだったら そう
Say a little pray for you and me
そんな唄はもう歌わないと決めた 九月の夜だから
あなたの忘れ方 ねえ 教えて
重ねた頬 手のひら また声
さよなら でもすべては 心(ここ)にある
生ぬるい 風が吹いた
まだ少し 夏は続くのかな？
ひと気の消えた改札口で 消えた背中を探し続けていた
過ぎた季節が もう来ないなら そう
No more cry and dry my eyes
ただ星が綺麗で 泣かないと決めた 一人の帰り道
涙が止まらない ねえ どうして？
「元気でいてね…」 返事はなくて
言葉はいつも 役にはたたない
さよなら あなた さよなら わたし
そう Say a little pray for you and me
そんな唄はもう歌わないと決めた 九月の夜だから
あなたの忘れ方 ねえ 教えて

Re:far (переклад)

Волосся, пальці, голос, очі, тепло
Чому?
Все одно тут все
Відсутня знає любов
Якою була твоя любов?
«Будь добре...» «Пора йти»
Слова завжди марні
Якби це було помилкою зустрітися
Скажіть трішки молитви за вас і мене
Бо це вересна ніч, коли я вирішив більше не співати таку пісню
Як тебе забути, скажи мені
Перекриття щік Долоні і голоси
До побачення, але все в серці (тут)
Подув тепленький вітер
Чи триватиме літо ще деякий час?
Я продовжував шукати свою зниклу назад біля квиткового воріт, який зник
Якщо сезон, що пройшов, більше не настане
Не треба більше плакати і сушити очі
Тільки шлях назад від однієї людини, яка вирішила не плакати, тому що зірки прекрасні
Я не можу зупинити сліз, чому?
«Будьте добре...» Відповіді немає
Слова завжди марні
До побачення ти, до побачення я
Так Помоліться трохи за мене і за вас
Бо це вересна ніч, коли я вирішив більше не співати таку пісню
Як тебе забути, скажи мені