| By the reaping hook, I was killed today
| Мене вбили сьогодні
|
| The Gods wouldn’t listen to my endless prayers
| Боги не слухали моїх нескінченних молитов
|
| Monumental error, my death is a mistake
| Монументальна помилка, моя смерть — помилка
|
| Should I have to pay for their God’s blind sake?
| Чи я повинен платити за їхнього Бога?
|
| On the blessed stake, I was humiliated
| На благословенному стовпі я був принижений
|
| The Quakers stoned me until I vomited all my hate
| Квакери били мене камінням, поки я не вирвав всю свою ненависть
|
| With this grossly act, evil’s bursting out of me
| З цим грубим вчинком з мене виривається зло
|
| An I’ll be the most hellish ghost you’ll ever see
| Я буду найпекельнішим привидом, якого ви коли-небудь бачили
|
| Prowling your town at night, searching for my revenge
| Вночі блукаю по вашому місту, шукаючи моєї помсти
|
| I’m the cause of all your fright, can’t you smell my scent?
| Я причина всього твого страху, ти не відчуваєш мій запах?
|
| Spectral dance, I’m in a moonlight gap and I’m praying for my wrath
| Спектральний танець, я в місячному сяйві, і я молюся за мій гнів
|
| Beware when you take a nap and don’t expect fun when you’ll hear a snap
| Будьте обережні, коли дрімаєте, і не чекайте веселощів, коли почуєте клацання
|
| Evil and hate possessed my soul
| Зло й ненависть опанували моєю душею
|
| No more rest until I make this town explode
| Немає більше спокою, поки я не зроблю це місто вибухнути
|
| Murder and blood were gifts to their God
| Вбивство і кров були дарами їхньому Богу
|
| I hope you’ll stay here to see this town thrashed and drained
| Сподіваюся, ви залишитеся тут, щоб побачити це місто розбитим і осушеним
|
| Days of doom, demons bursting out of me
| Приречені дні, демони вириваються з мене
|
| For all this humiliation I’ve been subject of
| За все це приниження, яким я був об’єктом
|
| Final massacre, look at their pain
| Остання різанина, подивіться на їхній біль
|
| The Quakers are still suffering my terminal lust
| Квакери все ще страждають від моєї кінцевої пожадливості
|
| You spoiled my sleep
| Ти зіпсував мені сон
|
| Thinking of you all those years in my grave
| Думаю про вас усі ці роки в моїй могилі
|
| My ghost is formed
| Мій привид сформований
|
| From now on, I eagerly await to crush your brains
| Відтепер я з нетерпінням чекаю роздавити ваші мізки
|
| I wonder why
| Цікаво, чому
|
| I should kill the motherfuckin' Quaker who chopped my head
| Мені потрібно вбити клятого квакера, який відрубав мені голову
|
| I’d rather preserve him
| Я краще збережу його
|
| And slowly drive him insane, tied to his bed
| І повільно звести його з розуму, прив’язаного до свого ліжка
|
| Prowling your town at night, searching for my revenge
| Вночі блукаю по вашому місту, шукаючи моєї помсти
|
| You’re the cause of my death, that’s why I’m fuckin' mad
| Ви причина мої смерті, тому я біса злий
|
| You’re the ones who judged me so I’m ready to take your soul
| Ви ті, хто засудив мене, тому я готовий забрати твою душу
|
| Don’t make any prayer, I’ll torture you and you will beg… to die
| Не молись, я буду катувати тебе, а ти будеш благати... померти
|
| By the reaping hook, I’m killing today
| По жнивці, я сьогодні вбиваю
|
| My Lord has listened to my endless prayers
| Мій Господь вислухав мої нескінченні молитви
|
| Unbelievable triumph, their death is my glory
| Неймовірний тріумф, їхня смерть — моя слава
|
| I told you that I was the hellish ghost to be
| Я казав вам, що я є пекельним привидом
|
| On the blessed stake, they were humiliated
| На благословенному стовпі вони були принижені
|
| I stoned all the Quakers to be sure they didn’t fake
| Я закидав камінням усіх квакерів, щоб переконатися, що вони не притворилися
|
| With this funny act, Evil laughed with me
| Цим кумедним вчинком Зло розсміялося разом зі мною
|
| And I’ll be the hellish ghost for all eternity
| І я буду пекельним привидом на всю вічність
|
| BY THE RIPPING HOOK
| ЗА РІПНИМ ГАЧКОМ
|
| BY THE RIPPING HOOK
| ЗА РІПНИМ ГАЧКОМ
|
| BY THE RIPPING HOOK
| ЗА РІПНИМ ГАЧКОМ
|
| BY THE RIPPING HOOK | ЗА РІПНИМ ГАЧКОМ |