Переклад тексту пісні Cure For You - Age of Daze

Cure For You - Age of Daze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cure For You, виконавця - Age of Daze. Пісня з альбому Hollywood Ending, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Age of Daze
Мова пісні: Англійська

Cure For You

(оригінал)
If it was up to me
I’d change everything
I’d never met you at all
Never answered your call
But you got back to me
If it was up to me
I’d take back everything
That I said or I did
When I try to forgive
I hate the way you make me feel
Make me feel
I hate the way you make me feel
There’s nothing I can do
Let me check to see if I’m still breathing
Cause you’re not feeling
I hate the way you make me feel
If it was up to me
I’d rewrite history
So you’d leave and be gone
And I’d just carry on
But you got back to me
If it was up to me
I’d change everything
I would if I could
But I can’t so I won’t
I hate the way you make me feel
Make me feel
I hate the way you make me feel
There’s nothing I can do
Let me check to see if I’m still breathing
Cause you’re not feeling
I hate the way you make me feel
I never really thought it would end like this
I never really want it to end like this
I never really thought it would end like this
I never really wanted
Let me check to see if I’m still breathing
Cause you’re not feeling
I hate the way you make me feel
I hate the way you made me
I hate the way you made me
I hate the way you made me
I hate the way you made me
I hate the way you made me
I hate the way you made me
I hate the way you made me
I hate the way you made me feel
(переклад)
Якби це вирішувалось мною
Я б все змінив
Я ніколи не зустрічався з тобою
Ніколи не відповідав на ваш дзвінок
Але ти повернувся до мене
Якби це вирішувалось мною
Я б все забрав
Те, що я сказав або я робив
Коли я намагаюся пробачити
Я ненавиджу те, як ти змушуєш мене відчуватися
Змусити мене відчути
Я ненавиджу те, як ти змушуєш мене відчуватися
Я нічого не можу зробити
Дозвольте мені перевірити, чи я все ще дихаю
Бо ти не відчуваєш
Я ненавиджу те, як ти змушуєш мене відчуватися
Якби це вирішувалось мною
Я б переписав історію
Тож ви пішли б і зникли
І я б просто продовжив
Але ти повернувся до мене
Якби це вирішувалось мною
Я б все змінив
Я хотів би, якби міг
Але я не можу, тому не буду
Я ненавиджу те, як ти змушуєш мене відчуватися
Змусити мене відчути
Я ненавиджу те, як ти змушуєш мене відчуватися
Я нічого не можу зробити
Дозвольте мені перевірити, чи я все ще дихаю
Бо ти не відчуваєш
Я ненавиджу те, як ти змушуєш мене відчуватися
Я ніколи не думав, що все так закінчиться
Я ніколи не хочу, щоб це закінчилося так
Я ніколи не думав, що все так закінчиться
Я ніколи не хотів
Дозвольте мені перевірити, чи я все ще дихаю
Бо ти не відчуваєш
Я ненавиджу те, як ти змушуєш мене відчуватися
Я ненавиджу те, як ти мене зробив
Я ненавиджу те, як ти мене зробив
Я ненавиджу те, як ти мене зробив
Я ненавиджу те, як ти мене зробив
Я ненавиджу те, як ти мене зробив
Я ненавиджу те, як ти мене зробив
Я ненавиджу те, як ти мене зробив
Я ненавиджу те, як ти змусив мене відчути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Afflicted 2007
Believe 2007
Change Everything 2007

Тексти пісень виконавця: Age of Daze