| I’ve no excuse, I just want you to use me-ee
| У мене немає виправдання, я просто хочу, щоб ви використовували мене-е-е
|
| Take me and abuse me I got no taboos, I’ll make a trade with you-ou-ou
| Візьми мене і зловживай у мене немає табу, я зроблю торг з тобою-у-у
|
| Do anything you wa-ant me to Money talks, mmm-hmm-hmm, money talks
| Роби все, що хочеш від грошових розмов, ммм-хм-хм, грошових розмов
|
| Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
| Брудна готівка, я потрібна тобі, брудна готівка, ти мені потрібен, о-о
|
| Money talks, money talks
| Гроші говорять, гроші говорять
|
| Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
| Брудна готівка, я потрібна тобі, брудна готівка, ти мені потрібен, о-о
|
| (Dirty cash, dirty cash)
| (Брудні гроші, брудні гроші)
|
| Meanwhile, back in the city, the real pill, the nitty gritty
| Тим часом, знову в місті, справжня таблетка, дрібниці
|
| Sell yourself for your own soul
| Продайте себе за власну душу
|
| For a nickel, not a bag of gold
| За нікель, а не за мішок золота
|
| Behold, to what you’ve been told
| Подивіться, що вам сказали
|
| Plus the bubba and roomies below
| Плюс бабба та кімнатні кімнати внизу
|
| Money is the cause, tell me what’s the path
| Гроші - це причина, скажіть мені, який шлях
|
| (Dirty cash, that dirty cash)
| (Брудна готівка, ця брудна готівка)
|
| (Mmm-hmm, money money)
| (Ммм-мм, гроші гроші)
|
| I once had pride, now that’s all behi-i-ind
| Колись у мене була гордість, тепер це все бехі-і-інд
|
| I want to get rich qui-i-ick
| Я хочу розбагатіти qui-i-ick
|
| I want success and all that goes with i-i-it
| Я бажаю успіху та всього, що пов’язано з i-i-it
|
| And I’m gonna use my se-ex
| І я буду використовувати свій секс-екс
|
| Money talks, mmm-hmm, money talks
| Гроші говорять, ммм-хм, гроші говорять
|
| Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
| Брудна готівка, я потрібна тобі, брудна готівка, ти мені потрібен, о-о
|
| Money talks, (you know) money talks, (ah-hah)
| Гроші говорять, (ви знаєте) гроші говорять, (ах-ха)
|
| Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
| Брудна готівка, я потрібна тобі, брудна готівка, ти мені потрібен, о-о
|
| (I want you, money)
| (Я хочу тебе, гроші)
|
| I’m dirty cash, the one that you asked for | Я брудна готівка, та, яку ви просили |
| I’m wanted by the rich and the poor
| Мене хочуть багаті та бідні
|
| More and more, you just can’t reject it You’re the junkie and I inject it Into your blood stream, it’s like a bad dream
| Все більше і більше, ти просто не можеш відкинути це Ти наркоман, і я впорскую це У твою кров, це як поганий сон
|
| Money’s the theme, do you know what I mean
| Гроші — це тема, ви розумієте, що я маю на увазі
|
| Money talks, (you know) money talks (ah-hah)
| Гроші говорять, (ви знаєте) гроші говорять (ах-ха)
|
| Dirty cash I want you, dirty cash I need you, woh-oh
| Брудна готівка, я потрібна тобі, брудна готівка, ти мені потрібен, о-о
|
| Talkin' 'bout that money-ey
| Talkin' 'bout that money-ey
|
| Oh giv-it-to-me, gimme, gimme, gimme, money, money, money
| Ой, дай мені, дай, дай, дай, гроші, гроші, гроші
|
| Mmm hmm hmm hmm yeah
| Ммм хм хм хм так
|
| I want ant you, money
| Я хочу вас, гроші
|
| Got to have you money-ey
| У вас повинні бути гроші
|
| Give it to me | Дай це мені |