Переклад тексту пісні No No No - Adrenaline Rush

No No No (оригінал)

No!
I don’t wanna waste another day
I don’t wanna waste my life away
I don’t wanna do it, I don’t love
I don’t want to compromise that in love
So when I’ll bow out, I won’t do it gracefully
I say No No No this time it’s no No No No I’m telling you loud and clear
No No No, I have to go No No No you’re nothing to me
I said no, no!
All I wanna do is keep it real
True to myself and how I feel, how I feel
All I wanna do is change my ways
Never been like you like this your days
So when I’ll bow out, I won’t do it gracefully
I say No No No this time it’s no No No No I’m telling you loud and clear
No No No I have to go No No No you’re nothing to me
I said no, no!
Just let go, no!
No, no, no I say No No No this time it’s no No No No I’m telling you loud and clear
No No No I have to go No No No you’re nothing to me
I said no, no!
No, no, no

No No No (переклад)

Ні!
Я не хочу втрачати ще один день
Я не хочу витрачати своє життя
Я не хочу це робити, я не люблю
Я не хочу компрометувати це в любові
Тож коли я вклонюся, я не буду робити це витончено
Я кажу ні ні ні цього разу ні ні ні, я кажу вам голосно й чітко
Ні Ні Ні, я мушу піти Ні Ні Ні ти для мене ніщо
Я сказала ні, ні!
Все, що я хочу – це тримати справжнє
Вірний собі і тому, що я відчуваю, як я відчуваю
Все, що я хочу – це змінити свої способи
Ніколи не було таким, як ти
Тож коли я вклонюся, я не буду робити це витончено
Я кажу ні ні ні цього разу ні ні ні, я кажу вам голосно й чітко
Ні Ні Ні, я мушу піти Ні Ні Ні ти для мене ніщо
Я сказала ні, ні!
Просто відпусти, ні!
Ні, ні, ні я цього разу це ні Ні, я кажу вам голосно та чітко
Ні Ні Ні, я мушу піти Ні Ні Ні ти для мене ніщо
Я сказала ні, ні!
Ні-ні-ні