Переклад тексту пісні Fiction - Adib Sin, Azuria Sky

Fiction (оригінал)

It’s now or never
I’ve been waiting so long
Tried for a lifetime
But I never belong
The golden sun sets through
The cracks in my hand
I thought I saw you
Still, I don’t understand
Are you with me?
Is this fiction?
I’ve always known you
Since the story began
Can you feel me
In these moments?
I’ll keep on searching
‘Til I no longer can
I’m going places
That have never been found
The streets are crowded
But there’s no one around
I stumbled softly
As I fell to the ground
I screamed and shouted
But I can’t hear a sound
Are you with me?
Is this fiction?
I’ve always known you
Since the story began
Can you feel me
In these moments?
I’ll keep on searching
‘Til I no longer can
Cold and hollow
All this time
Would you follow
All the signs?
Come tomorrow
I’ll be fine
I thought I found you
But I don’t understand
Are you with me?
Is this fiction?
I’ve always known you
Since the story began
Can you feel me
In these moments?
I’ll keep on searching
‘Til I no longer can
Are you with me?

(переклад)

Зараз або ніколи
Я так довго чекав
Спробував усе життя
Але я ніколи не належу
Золоте сонце сідає
Тріщини в моїй руці
Я думав, що бачив тебе
Все-таки я не розумію
Ви зі мною?
Це вигадка?
Я завжди знав тебе
Відколи почалася історія
Ви можете відчувати мене
У ці моменти?
Я продовжу шукати
«Поки я більше не можу
Я ходжу місцями
Таких ніколи не знайшли
На вулицях людно
Але поруч нікого немає
Я тихенько споткнувся
Як я впав на землю
Я кричав і кричав
Але я не чую звуку
Ви зі мною?
Це вигадка?
Я завжди знав тебе
Відколи почалася історія
Ви можете відчувати мене
У ці моменти?
Я продовжу шукати
«Поки я більше не можу
Холодний і порожній
Увесь цей час
Ви б слідували
Усі ознаки?
Приходь завтра
Я в порядку
Я думав, що знайшов тебе
Але я не розумію
Ви зі мною?
Це вигадка?
Я завжди знав тебе
Відколи почалася історія
Ви можете відчувати мене
У ці моменти?
Я продовжу шукати
«Поки я більше не можу
Ви зі мною?