Переклад тексту пісні Baila Conmigo - Adelén

Baila Conmigo (оригінал)

The sun is about to say goodnight
while light is upon us
Baila, Baila, Baila Conmigo,
And I’ve decided that the
time is right to connect us
Baila, Baila, Baila Conmigo,
I know that you are just as shy as I am
When you look me in the eyes and smile then I am lost
So, I’m just gonna say it
Baila, Baila, Baila Conmigo,
Boy, I tell you all I wanna do
if you ask me to dance with you
hold me as we fall into the new
put your hands on me
don’t be afraid to let go
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La Baila Conmigo
I got my hands up in the air
right here its forever
Baila, Baila, Baila Conmigo,
Oh when he’s dancing in my hand
no fear now or never
Baila, Baila, Baila Conmigo,
And I can tell you wanna move
like I do and as he whisper in my ear who are you.
I am lost.
So, I’m just gonna say it
Baila, Baila, Baila Conmigo,
Boy, I tell you all I wanna do
if you ask me to dance with you
hold me as we fall into the new
put your hands on me
don’t be afraid to let go
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La Baila Conmigo
Boy, I tell you all I wanna do
if you ask me to dance with you
hold me as we fall into the new
put your hands on me
don’t be afraid to let go
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La Baila Conmigo

(переклад)

Сонце ось-ось побажає на добраніч
поки світло над нами
Байла, Байла, Бейла Конміго,
І я вирішив, що
настав час, щоб зв’язати нас
Байла, Байла, Бейла Конміго,
Я знаю, що ти такий же сором’язливий, як і я
Коли ти дивишся мені в очі і посміхаєшся, я гублюся
Отже, я просто скажу це
Байла, Байла, Бейла Конміго,
Хлопче, я скажу тобі все, що хочу зробити
якщо ти попросиш мене потанцювати з тобою
тримай мене, коли ми потрапляємо в нове
поклади на мене руки
не бійтеся відпустити
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La La Baila Conmigo
Я підняв руки в повітря
тут назавжди
Байла, Байла, Бейла Конміго,
О, коли він танцює в моїй руці
немає страху зараз чи ніколи
Байла, Байла, Бейла Конміго,
І я можу сказати, що ви хочете переїхати
як я і як він шепче мені на вухо, хто ти.
Я загубився.
Отже, я просто скажу це
Байла, Байла, Бейла Конміго,
Хлопче, я скажу тобі все, що хочу зробити
якщо ти попросиш мене потанцювати з тобою
тримай мене, коли ми потрапляємо в нове
поклади на мене руки
не бійтеся відпустити
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La La Baila Conmigo
Хлопче, я скажу тобі все, що хочу зробити
якщо ти попросиш мене потанцювати з тобою
тримай мене, коли ми потрапляємо в нове
поклади на мене руки
не бійтеся відпустити
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La La Baila Conmigo
La La La Ooohhhh
La La La Ooohhhh
La La La La Baila Conmigo