| Garahisar (оригінал) | Garahisar (переклад) |
|---|---|
| Գարահիսար լերան կրծքին | На грудях гори Гарахісар |
| Նա՛ էլ ընկաւ վիրաւոր | Він також упав пораненим |
| Կուրծքը պատռած, սիրտն էլ խոցուած | Його грудна клітка була розірвана, серце поранено |
| Չար թշնամու գնդակից: | Від злої ворожої кулі. |
| Ժէռոտ լերան լերկ կատարից | З голої вершини гори |
| Վա՛ր սլացիր սեգ արծիւ | Біжи вниз орла! |
| Թեւերդ բա՛ց, լայ՜ն թեւերդ | Розправте крила, розправте крила! |
| Ու ֆեդայուն հո՛վ արա | І зробити феодальний вітер |
| Խոցուած սրտից մուգ արիւնը | Темна кров з пораненого серця |
| Կաթիլ-կաթիլ կը ծորար | Капало по краплі |
| Ա՜խ, ջիւանու կեա՛նքն էր հոսում | Ах, життя Дживана текло |
| Ցաւոտ սրտի լայն վէրքից: | Від широкої рани болісного серця. |
| Ժէռոտ լերան լերկ կատարից | З голої вершини гори |
| Վա՛ր սլացիր սեգ արծիւ | Біжи вниз орла! |
| Թեւերդ բա՛ց, լայ՜ն թեւերդ | Розправте крила, розправте крила! |
| Ու ֆեդայուն հո՛վ արա | І зробити феодальний вітер |
| Թեւերդ բա՛ց, լայ՜ն թեւերդ | Розправте крила, розправте крила! |
| Ու ֆեդայուն հո՛վ արա | І зробити феодальний вітер |
| Թեւերդ բա՛ց, լայ՜ն թեւերդ | Розправте крила, розправте крила! |
| Ու ֆեդայուն հո՛վ արա | І зробити феодальний вітер |
| Հո՛վ արա, հո՛վ արա: | Дуй, дуй. |
