| Tell the truth, lose the princess
| Скажи правду, втратити принцесу
|
| Keep the princess, live a lie
| Тримайте принцесу, живіть брехнею
|
| I know that I was a louse and a loafer
| Я знаю, що був вошою та неробою
|
| You won’t get a fight, I agree
| Ви не будете битися, я згоден
|
| I was a goldbrick, a goofoff, no good
| Я був золотою цеглиною, дурником, не добре
|
| So, how did this happen to me?
| Отже, як це сталося зі мною?
|
| Proud of your boy
| Пишаюся своїм хлопчиком
|
| I hope you’re proud of your boy
| Сподіваюся, ти пишаєшся своїм хлопчиком
|
| Cause I don’t feel any taller or smarter
| Тому що я не почуваюся вищим чи розумнішим
|
| or handsome or wise
| або гарний чи мудрий
|
| And now, I know what I have to do
| І тепер я знаю, що маю робити
|
| How can I be a prince when it isn’t true?
| Як я можу бути принцом, коли це неправда?
|
| So, I will try to try hard to make you
| Отже, я постараюся з усіх сил змусити вас
|
| Proud of Your Boy | Пишаюся своїм хлопчиком |