Переклад тексту пісні My Inspiration's Gone - Actionmen

My Inspiration's Gone (оригінал)

It’s quick and easy to speak about girls
Or fuck the system with canonical notes
Whatever
You have written so less less inspired
This song explains that once when I
Alone with my guitar I wrote just obscene melodies
And a lyric that could be thought by little mice
I hope this song 'll be free, forever And you’ve tried it once in a life
My inspiration’s gone, again yeah.
I want to change and dance with you
I’ve heard my best old songs
They sound me so perfect
A critic so impartial
It’s enough a girlfriend
To crash all my men
This metal like an anthem…
Again

My Inspiration's Gone (переклад)

Швидко й легко говорити про дівчат
Або наїдьте систему канонічними нотами
Що завгодно
Ви писали так менш натхненно
Ця пісня пояснює, що одного разу, коли я
Наодинці зі своєю гітарою я писав просто непристойні мелодії
І лірику, яку можли подумати маленькі мишенята
Я сподіваюся, що ця пісня буде безкоштовна, назавжди, і ви спробували це раз у житті
Моє натхнення зникло, знову так.
Я хочу змінитися і танцювати з тобою
Я чув свої найкращі старі пісні
Вони звучать у мене так ідеально
Такий неупереджений критик
Досить подруги
Щоб розбити всіх моїх чоловіків
Цей метал, як гімн…
Знову