Переклад тексту пісні Fate Vobis - Actionmen

Fate Vobis (оригінал)

«California Dreaming, are you living today!?»
or better «made in California»
Now I wanna tell you about my situation and fuck the O.C.
Dream,
Poser Bands change your plans
Why in your lyrics you illustrate these lands, maybe you 've never been?!
If I scream on the main street my last travel on the planet atmosphere
Explain your choice, and learn from fathers
I love my descent a lot… Piadena e parsciott
My English is not a pose (my Engl. sucks) but a need 'cause I wanna teach my
foods to all tha european friends… so how long is this interview,
I would take a break and eat some chips.
Tortilla
Chips
Give me the way to ask you about this
I know that I can’t satisfy you try again please
Do you believe 'bout these
fuckin' words, or I’m a label victim toy?!
An Interview to publish wrong,
'cause I don’t pay your magazine at all

Fate Vobis (переклад)

«California Dreaming, ти живеш сьогодні!?»
або краще «зроблено в Каліфорнії»
Тепер я хочу розповісти вам про свою ситуацію і нахуй ОК.
мріяти,
Poser Bands змінюють ваші плани
Чому у своїх ліриках ви ілюструєте ці краї, можливо, ви ніколи не були?!
Якщо я кричу на головній вулиці, моя остання подорож по атмосфері планети
Поясніть свій вибір і навчіться у батьків
Я дуже люблю спуск… Piadena e parsciott
Моя англійська — не поза (моя англ. нудно), а потреба, тому що я хочу навчити свою
їжу всім європейським друзям… тож як довго це інтерв’ю,
Я роблю перерву і їжу чіпси.
Тортилья
Чіпси
Дайте мені як запитати вас про це
Я знаю, що не можу вас задовольнити, спробуйте ще раз
Чи вірите ви цим?
біса слова, чи я іграшка-жертва?!
Інтерв’ю, яке опубліковано неправильно,
тому що я взагалі не плачу вашому журналу