Переклад тексту пісні In Sickness & Health - Acres

In Sickness & Health - Acres
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Sickness & Health, виконавця - Acres. Пісня з альбому In Sickness & Health, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 23.02.2017
Лейбл звукозапису: Acres
Мова пісні: Англійська

In Sickness & Health

(оригінал)
And how can I forget your name
When you said I had your heart?
Then you gave it away
You took yourself out of this house you called hell
And left me here by myself
Promise you’ll stay
These are the things that I wish I could say
Promise you’ll stay
It feels so lonely now
You’ve turned away
And in sickness and health
We are bound by our souls
As I pull you closer
Nothing else matters at all
Spit your words in my face
They don’t mean a thing
Tie my hands in these ropes
I’m a slave at your feet
Cut the air to my lungs
So I can not breathe
I’ve been lying to myself
For too many weeks
Was it all worth it when you threw it away?
Was it all worth it?
(Promise you’ll stay)
Love of my life, where did you go when you left?
I said that I’d let you fall
(Promise you’ll stay)
And this still hurts me more than you’ll know
My love, you are losing the person that loves you most
Love of my life, where did you go when you left?
I said that I’d let you fall
And this still hurts me more than you’ll know
My love, you are losing the person that loves you most
(переклад)
І як я можу забути твоє ім’я
Коли ти сказав, що у мене є твоє серце?
Тоді ви віддали його
Ви самі вийшли з цього будинку, який назвали пеклом
І залишив мене тут самого
Обіцяй, що залишишся
Це те, що я хотів би сказати
Обіцяй, що залишишся
Зараз почувається так самотньо
Ви відвернулися
І в хворобі й здоров’ї
Ми зв’язані нашими душами
Коли я підтягую тебе ближче
Ніщо інше взагалі не має значення
Плюнь мені в обличчя свої слова
Вони нічого не означають
Зв’яжіть мені руки в ці мотузки
Я раб у твоїх ніг
Відрізайте повітря до моїх легенів
Тому я не можу дихати
Я брехав самому собі
Занадто багато тижнів
Чи було це все того варте, коли ви його викинули?
Чи все це варте того?
(Обіцяй, що залишишся)
Любов мого життя, куди ти пішов, коли пішов?
Я сказала, що дозволю тобі впасти
(Обіцяй, що залишишся)
І це все ще болить мене більше, ніж ви знаєте
Любов моя, ти втрачаєш людину, яка любить тебе найбільше
Любов мого життя, куди ти пішов, коли пішов?
Я сказала, що дозволю тобі впасти
І це все ще болить мене більше, ніж ви знаєте
Любов моя, ти втрачаєш людину, яка любить тебе найбільше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miles Apart 2017
Unwelcome 2017
Overseer 2017
Gloom 2017

Тексти пісень виконавця: Acres

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Leet Me Feel Your Love 2017
One of a Kind 2018
Un día sin tí 1996
Medo 2005
Love Is Gone ft. Dylan Matthew, R3HAB 2021
Light Up 2013
Run Through ft. Stefflon Don, Swae Lee 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Through the Firestorm ft. Miracle Of Sound 2018
I Can’t Give You Anything But Love 2014