Переклад тексту пісні The Face of Humanity - Acrania

The Face of Humanity (оригінал)

Creeping through the gates of morbid distraction
Where everyone is suffocating
In a state of entrapment
And I cannot see the satisfaction
In these fucking futile actions
No
As everyone watches this
As everyone watches this
Violent, horror-filled cries
Are just background noise
As we live our lives
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Listen as I dictate this
Empty your fucking lungs
This life when you peer inside it
I’m fucking done
Subservient to the pixelated disgust
The media scuffles to
Pull together stories of the suffering
And dehumanization that’s broadcast across
All devices and cultures spreading like a plague
Infatuating with a violent dismay
Oh!
Everybody run and hide now
Behind your television
Cause this week on the show
We’re going darker than we’ve ever gone
Putrid rotting choices
Violent courses
Through our sordid veins
Children lay in pieces in peace operations
Misplaced hate
It’s entangling senses
Made to slaughter
In the name of falsity
In the name of falsity
Violent horror-filled cries
Are just background noise
As we live our lives
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Suffocating in this illusion
Breathe, hear, taste, view
Darkness
Listen as I dictate this
Empty your fucking lungs
This life when you peer inside it
I’m fucking done
Armies of the misguided and jaded scum
Keep your head down, knuckle down
Until you’re six feet under
Nobody is fixated on the darkness
Subdued and successfully isolated
Normality has spun a web of violence
Stuck like flies spectating in silence
Silence
Silence
Passively
Normality has spun a web of violence
Rip apart the earth
And seperate the heard
Question hidden existence
Rip open eyes
Crack open minds
Dehumanization is intrinsically woven
In the fabric of society
We’ve crept through the gates of a morbid distraction
Grinning in the state of entrapment
Nobody is fixated on the darkness
Everybody’s blinded by saturation of the violence
Sit in silence as we fester and we suffer
Quietly, endlessly
We’ve had so much death around us
We can barely think
We’ve had so much death around us
We’ve lost sight of sense
We’ve had so much death around us
We ignore the death around us
We’ve had so much death around us
We’ve become the death around us

(переклад)

Пролізти крізь ворота хворобливого відволікання
Де всі задихаються
У стані захоплення
І я не бачу задоволення
У цих до біса марних дій
Ні
Як усі дивляться на це
Як усі дивляться на це
Жорстокі, сповнені жаху крики
Це лише фоновий шум
Як ми проживаємо своє життя
Задихаючись у цій ілюзії
Дихайте, чуйте, смакуйте, дивіться
Темрява
Задихаючись у цій ілюзії
Дихайте, чуйте, смакуйте, дивіться
Темрява
Задихаючись у цій ілюзії
Дихайте, чуйте, смакуйте, дивіться
Темрява
Слухайте, як я диктую це
Випорожнить свої прокляті легені
Це життя, коли ти зазирнеш усередину нього
Я блін готовий
Підпорядковується піксельному огиду
ЗМІ сваряться
Зберіть історії про страждання
І дегуманізація, яка транслюється по всьому
Усі пристрої та культури поширюються, як чума
Закоханий із сильним жахом
Ой!
Тепер усі тікайте і ховайтеся
За вашим телевізором
Тому що цього тижня на шоу
Ми стаємо темнішими, ніж будь-коли
Гнильний гнильний вибір
Насильницькі курси
Через наші погані жили
Діти лежали на шматки в миротворчих операціях
Неналежна ненависть
Це заплутує почуття
Зроблено для забою
В ім’я брехні
В ім’я брехні
Жорстокі крики, сповнені жаху
Це лише фоновий шум
Як ми проживаємо своє життя
Задихаючись у цій ілюзії
Дихайте, чуйте, смакуйте, дивіться
Темрява
Задихаючись у цій ілюзії
Дихайте, чуйте, смакуйте, дивіться
Темрява
Задихаючись у цій ілюзії
Дихайте, чуйте, смакуйте, дивіться
Темрява
Слухайте, як я диктую це
Випорожнить свої прокляті легені
Це життя, коли ти зазирнеш усередину нього
Я блін готовий
Армії зневірених і знесилених покидьків
Опустіть голову, опустіть пальці
Поки ти не будеш на шість футів нижче
Ніхто не зациклюється на темряві
Стриманий і успішно ізольований
Нормальність сплетіла мережу насильства
Застрягли, як мухи, що дивляться в мовчанні
Тиша
Тиша
Пасивно
Нормальність сплетіла мережу насильства
Розірвати землю
І відокремлюйте почуте
Питання про приховане існування
Розплющи очі
Відкрийте уми
Дегуманізація сама тканка
У ткані суспільства
Ми пролізли крізь ворота хворого відволікання
Посміхаючись у стані пастки
Ніхто не зациклюється на темряві
Усі засліплені насиченістю насильства
Сидіть в тиші, ми гноїться й страждимо
Тихо, нескінченно
Навколо нас було так багато смерті
Ми ледве можемо думати
Навколо нас було так багато смерті
Ми втратили сенс із поля зору
Навколо нас було так багато смерті
Ми ігноруємо смерть навколо нас
Навколо нас було так багато смерті
Ми стали смертю навколо нас