Переклад тексту пісні Say Less - Ace Hood, Slim Diesel

Say Less (оригінал)

I ain’t got time, nigga, can’t shine drivin' Miss Daisy
I got like both hands on the steerin' wheel, gotta make it
Soon as the level up goin' worldwide, niggas hate it
We in the makin', outta the basement, niggas was flagrant
Temperature raisin', I’m at the crib though
Lenny Will on and I’m sagin'
I was the one rose, now root grown through the pavement
I’m in a new zone, nigga, through goin' through The Matrix
Lullabies get you crucified when they sellin' lies
It get televised, and get stay woke, keep hope
Ridin' round playin' peak a boo like I seen a ghost
Still boomin' niggas, still assumin' I’ma let 'em know
Niggas talkin' but they couldn’t see me through a telescope
I’m on the edge, you in the red
'Scuse me I got old money, nigga, Walking Dead
Seen the evil comin' outta people when it’s over bread
Boss nigga, still I off niggas when it’s code red
I’m the nigga who will still stand when it’s all said
Riddle me that, bitch, I can never relax, I level up to the max
Speakin' of facts, I’m in dish with' the bag
You gotta go in the stash, I’m flowin' the gas
And I’m ignorin' the dash, I’ma make sure that they mad
Hope in the wag, St. Laurent jeans on me, used to shop at the flea, homie
I got the chain froze, now it’s thirty degrees on me
Bitches’ll pay bread just to come up and breathe on me
Poppin' out like, yeah, it’s I with' my chest out
I’m the good guy, post up like a rest stop
See the top spot like a bulls eye
Still poppin' like a fish fry, got the bag jumpin' like a big block
2020 on the way 'round, we gon' level up now another knotch
I cannot dwell on what was yesterday (Yesterday)
When they went to talkin', we had less to say (Less to say)
You think it’s a game, but we won’t ever play (Never play)
You pray for that money, I won’t never wait (Never wait)
I know plenty secrets I won’t never say
I know that she fuckin' on you every day
I’m gon' hit the weed and I’ma levitate
Ask me how I do it, I say meditate
You ain’t gon' freeze me up, can’t ease me up, I’m comin'
Yeah, yeah, move like a thief in the night
But wheelin' up on nothing, yeah, yeah
Blood on my hand, no tea in my cup, but I’m sippin' on something
Yeah, yeah, move like a 454 big block in the hood, I run it
Yeah, yeah, I’ma go fifth dimension
Came from the belly of the trenches
Stay with the tool, no wrenches
Been with the smoke like a engine
And you niggas still were pretendin'
I’ma keep it true to the endin'
I need my food, my din, din
No ifs, no buts, no, endin'
Dolomite, yeah, I’m twice as nice
I’m puttin' down aight
No face, no cash, nigga
Yeah, I know my rights
Million dollar slide show, I want the bank roll
You dial it down for me, I put you on the payroll
I know plenty secrets I won’t never say
I know that she fuckin' on you every day
I’m gon' hit the weed and I’ma levitate
Ask me how I do it, I say meditate
I cannot dwell on what was yesterday (Yesterday)
When they went to talkin', we had less to say (Had less to say)
You think it’s a game, but we won’t ever play (We won’t never)
You pray for that money, I won’t never wait (I won’t never wait)

(переклад)

У мене немає часу, ніггер, я не можу сидіти за кермом міс Дейзі
Я тримаю обидві руки за кермо, мені потрібно це зробити
Невдовзі, коли рівень підйом у всьому світі, нігери ненавидять це
Ми готувалися, виходили з підвалу, нігери були кричущими
Температура підвищується, але я в ліжечку
Ленні Вілл, і я роздумую
Я був єдиною трояндою, а тепер корінь проростає крізь тротуар
Я перебуваю в новій зоні, ніґґґер, через Матрицю
Колискові пісні розпинають, коли продають брехню
Це показують по телебаченню, не сплять, зберігають надію
Я їздив навколо піку, як бачив привид
Все ще бум-нігери, все ще припускаю, що я дам їм знати
Нігери розмовляють, але вони не бачать мене в телескоп
Я на межі, ти в мінусі
«Вибачте, у мене старі гроші, ніґґе, Ходячі мерці
Бачив, як зло виходить з людей, коли закінчується хліб
Бос ніггер, я все одно неггерів, коли код червоний
Я той ніггер, який все одно буде стояти, коли все буде сказано
Загадай мені це, сука, я ніколи не можу розслабитися, я підвищую рівень до максимального
Якщо говорити про факти, то я в тарілці з сумкою
Тобі треба йти в схованку, я пропускаю газ
І я ігнорую тире, я подбаю про те, щоб вони злилися
Hope in the wag, St. Laurent джинси на мені, колись ходив по магазинах у блохи, друже
У мене ланцюг замерз, зараз на мені тридцять градусів
Суки будуть платити хліб, щоб просто підійти і подихати на мене
Вискакує, ніби так, це я з витягнутими грудьми
Я хороший хлопець, розміщуйся як місце для відпочинку
Побачте перше місце, як ячечко
Все ще стрибає, як мальок, а мішок стрибає, як великий блок
2020 року "завершуємо, ми піднімаємось" на новий рівень
Я не можу зупинятися на тому, що було вчора (Вчора)
Коли вони йшли поговорити, нам менше що сказати (менше що сказати)
Ви думаєте, що це гра, але ми ніколи не гратимемо (Ніколи не гратимемо)
Ти молишся за ці гроші, я ніколи не чекатиму (Ніколи не чекати)
Я знаю багато секретів, які ніколи не розповім
Я знаю, що вона трахається з тобою кожен день
Я вдарюся в траву, і я левітую
Запитайте мене, як я це роблю, я кажу медитувати
Ти не заморозиш мене, не зможеш мене розслабити, я йду
Так, так, рухайся, як злодій уночі
Але крутитися нічого, так, так
Кров на моїй руці, без чаю в чашці, але я щось сьорбаю
Так, так, рухайтеся, як 454 великий блок в капоті, я керую ним
Так, так, я піду п’ятий вимір
Прийшов із черева окопів
Залишайтеся з інструментом, без гайкових ключів
Був з димом, як із двигуном
А ви, нігери, все ще прикидалися
Я тримаю це до кінця
Мені потрібна моя їжа, моя гомін, гомін
Ні, якщо, ні, але, ні, закінчення
Доломіт, так, я вдвічі приємніший
Я кладусь
Ні обличчя, ні готівки, нігер
Так, я знаю свої права
Слайд-шоу на мільйон доларів, я хочу банківський рол
Ви наберете це для мене, я поставлю вас на заробітну плату
Я знаю багато секретів, які ніколи не розповім
Я знаю, що вона трахається з тобою кожен день
Я вдарюся в траву, і я левітую
Запитайте мене, як я це роблю, я кажу медитувати
Я не можу зупинятися на тому, що було вчора (Вчора)
Коли вони йшли розмовляти, нам мало менше сказати (Мало менше сказати)
Ви думаєте, що це гра, але ми ніколи не будемо грати (Ми ніколи не будемо)
Ти молишся за ці гроші, я ніколи не дочекаю (я ніколи не дочекаю)