Переклад тексту пісні Right On - Ace Hood, Slim Diesel

Right On (оригінал)

If you feeling like the man, can’t stop ya'
Yeah, brother, right on!
Nigga, right on!
Yeah, brother, right on!
(what you say?)
Nigga, right on!
Emerging from the cellar to rocking them gold medals
I’m the only legend that’s livin' ain’t at Coachella
Smokin' on some ganja, the leaf is made of vanilla
Chillin' with a queen, «what the fuck is a Cinderella?»
I got 'em, hailin' outta the bottom, I had to blossom
Hitters outside of your crib, they playin' opossum
Tap you on your shoulder to quickly diffuse the gossip
Ace get on the beat and he turn it into Irving Plaza
I silence the noise, I’m swifter than Floyd
Made it out my situation, I gotta rejoice
Yeah, yeah, landed on my feet and I never scuffed my Adidas
I been hardly jogging, I’m trying to give ya’ll a breather
Noise overcrowded, it’s hard to hear from the bleachers
Everything I know, I could never pledge of allegiance
A man of my word
Emotionally reserved
Get upset and I am likely to enter the purge
Lot of shit going on in the world today
A black man got shot for his skin today
Another cop probably tryin' to wash his sins away
I did the Yeezy with the joggers, I’m super straight
(Lord have mercy)
Yeah, brother, right on!
(right on)
Nigga, right on!
(right on)
Yeah, brother, right on!
(what you say?)
Nigga, right on!
Loungin' in the suite, watching Belly, we at the Ritz
I been on my healthy, this vegan shit is the lit
Focus on your wealth and invest it into your shit
You just rather look it than actually being rich
Oh, I got it
Independent, I’m solid, you not inspired, I’m sorry
Manifest then we started, I try my best to work harder
I’m 'bout them decimals, comma, I’m feeling jiggy
Never second guess if the energy kinda iffy
I’m not into secrets I leave that shit up to Vicky
Taylor made suits in this glory, it’s how it fit me
I’m changin my ways, I’m boujee today
«You don’t think I worked this hard to keep it the same?»
Foundations never work if it’s weak in the frame
Don’t you say I never taught you a couple of things (woomp)
Yeah, brother, right on!
(right on)
Nigga, right on!
(right on)
Yeah, brother, right on!
(what you say?)
Nigga, right on!

(переклад)

Якщо ви почуваєтеся чоловіком, не можу зупинити вас
Так, брате, прямо!
Ніггер, прямо!
Так, брате, прямо!
(що ти сказав?)
Ніггер, прямо!
Виходять із підвалу, щоб розгойдувати їм золоті медалі
Я єдина легенда, яка живе не в Coachella
Курячи на якісь ганджі, лист зроблений з ванілі
Розслаблюючись із королевою, «яка в біса попелюшка?»
Я їх дістав, вилетів із дна, я повинен був розцвісти
Нападники за межами вашого ліжечка, вони грають в опосума
Торкніться плеча, щоб швидко розповсюдити плітки
Ейс увійде в ритм, і він перетворить його в Irving Plaza
Я заглушаю шум, я швидший за Флойда
Вирішив мою ситуацію, я му радіти
Так, так, я встав на ноги, і я ніколи не потертий Adidas
Я майже не бігав, намагаюся дати вам передихнути
Шум переповнений, важко почути від трибун
Усе, що я знаю, я ніколи не міг би присягнути на вірність
Людина мого слова
Емоційно стриманий
Розгнівайтеся, і я ймовірно, вступлю в чистку
Сьогодні у світі відбувається багато лайна
Сьогодні чорношкірого застрелили за шкіру
Інший поліцейський, ймовірно, намагається змити свої гріхи
Я робив Yeezy з джоггерами, я супер прямий
(Господи помилуй)
Так, брате, прямо!
(прямо на)
Ніггер, прямо!
(прямо на)
Так, брате, прямо!
(що ти сказав?)
Ніггер, прямо!
Сидячи в номері, дивлячись на Belly, ми в Ritz
Я був на здорові, це веганське лайно — освітлено
Зосередьтеся на своєму багатстві та вкладайте його у своє лайно
Ви краще виглядаєте, ніж насправді багатим
О, я зрозумів
Незалежний, я твердий, ти не натхненний, вибач
Проявіть, що ми почали, я намагаюся попрацювати більше
Я про десяткові дроби, кому, я відчуваю себе неспокійно
Ніколи не здогадуйтесь, чи є енергія невпевнена
Мені не подобаються секрети, я залишаю це лайно на Вікі
Тейлор робив костюми в цій славі, ось як він мені підходить
Я міняю свої способи, сьогодні я щасливий
«Ти не думаєш, що я так старанно працював, щоб залишитися таким же?»
Фундамент ніколи не працює, якщо він слабкий
Хіба ти не кажеш, що я ніколи не навчив тебе парі речей (вум)
Так, брате, прямо!
(прямо на)
Ніггер, прямо!
(прямо на)
Так, брате, прямо!
(що ти сказав?)
Ніггер, прямо!