Переклад тексту пісні Life After - Ace Hood

Life After (оригінал)

Where was you when a nigga needed you
Back when I was sippin' that apple juice
Way before the shit on my avenue
Back when Jordan’s was like my favorite shoe
Where was you whenever I needed you
I got dreams, I promise to see 'em through
I got dollas, ain’t got a point to prove
I got blessings, homie I never lose, I never lose
By golly, I gotta' glow up
I’I’ve been sippin', oh tryin' pour up
Get that money, then stack some more up
Told you Ace Hood will never fold up, fold up
You can’t deny my love
Deny my passion
What you call fashion, I think right past it
My lifestyle lavish, my bitch ain’t plastic
Stretch mark asses, is wildly attractive
I wanna know what you thought
I wanna know what it cost
For your soul, for them clothes, for that ride, and them hoes
But you know, to each his own
I’m smoking too strong
A nigga been raised on coupons
I done been lost a few times
Am I lying?
And I’m flyin'
Close-mind can’t relate to my rhymes
I’m dismissing every inch of my pride
I’mma die for this, just look at my eyes
I got life and plus the fuel for my drive
I had to cut loose a few of my tires
Where the love at Teck?
And we flex
With all the struggles that we had to digest
Now they sayin' we next
Shit, we blessed
This is life after We The Best (ya)
(This is life after We The Best)
Where was you when a nigga needed you
Back when I was sippin' that apple juice
Way before the shit on my avenue
Back when Jordan’s was like my favorite shoe
Where was you whenever I needed you
I got dreams, I promise to see 'em through
I got dollas, ain’t got a point to prove
I got blessings, homie I never lose, I never lose
By golly, I gotta' glow up
I-I've been sippin', oh tryin' pour up
Get that money, then stack some more up
Told you Ace Hood will never fold up, fold up

Life After (переклад)

Де ти був, коли ти був потрібен ніггеру
Коли я пив яблучний сік
Задовго до лайна на моєму проспекті
Коли Jordan’s був моїм улюбленим взуттям
Де ти був, коли ти мені був потрібен
У мене є мрії, я обіцяю їх здійснити
Я отримав долари, не маю сенсу доводити
Я отримав благословення, друже, я ніколи не втрачаю, ніколи не втрачаю
Боже, я повинен засвітитися
Я пив, намагався наливати
Отримайте ці гроші, а потім складіть ще трохи
Я сказав вам, що Ace Hood ніколи не згорнеться, згорнеться
Ви не можете відмовити мені в любові
Заперечи мою пристрасть
Те, що ви називаєте модою, я я думаю, що мимо цього
Мій спосіб життя розкішний, моя сучка не пластикова
Розтяжки на дупах — надзвичайно привабливий
Я хочу знати, що ви думаєте
Я хочу знати, скільки це коштує
За твою душу, для них одяг, за ту їзду, а їм мотики
Але знаєте, кожному своє
Я курю занадто сильно
Ніггер був вихований на купонах
Я загубився кілька разів
Я брешу?
і я літаю
Закритий розум не може зв’язатися з моїми римами
Я відкидаю кожен дюйм своєї гордості
Я помру за це, просто подивіться на мої очі
Я отримав життя та плюс паливо для їзди
Мені довелося зняти кілька шин
Де любов у Тек?
І ми згинаємось
З усіма труднощами, які нам довелося перетравити
Тепер вони кажуть, що ми наступні
Чорт, ми благословили
Це життя після We The Best (я)
(Це життя після We The Best)
Де ти був, коли ти був потрібен ніггеру
Коли я пив яблучний сік
Задовго до лайна на моєму проспекті
Коли Jordan’s був моїм улюбленим взуттям
Де ти був, коли ти мені був потрібен
У мене є мрії, я обіцяю їх здійснити
Я отримав долари, не маю сенсу доводити
Я отримав благословення, друже, я ніколи не втрачаю, ніколи не втрачаю
Боже, я повинен засвітитися
Я-я сьорбав, о, намагався наливати
Отримайте ці гроші, а потім складіть ще трохи
Я сказав вам, що Ace Hood ніколи не згорнеться, згорнеться