Переклад тексту пісні Famous Girl - Ace Hood

Famous Girl (оригінал)

She just wanna be…
She just wanna…
She just wanna be…
(Hook)
She just wanna be famous, be famous
She fascinated by that life and the cars
And she just wanna be famous, be famous
On Instagram postin pictures like damn I gotta hit it
You take it, so contagious
And I can tell by the way that you are
That you just wanna be…
That you just wanna be…
That you just wanna be famous
Hello there darling, features are flawless
And deep astonished and pardon me if I’m honest
But um your body tonic
God it’s so supersonic
For real, and the way you walk in them heels
No, you ain’t move to this feel
What’s the deal?
Got a job, where you work?
Louie purse on yo arm
But still reside with yo moms
I beat the game on yo type
I noticed just what you like
Attention seeker, you steady tweettin them pics from behind
I see right through your disguise
Shorty you’re thirsty besides
I see the greed in yo eyes
When you see them ballers arrive
You watchin niggas pockets, say you model I’m stopping
Having out with celebs, every week bottles poppin, I get it
(Hook)
She just wanna be famous, be famous
She fascinated by that life and the cars
And she just wanna be famous, be famous
On Instagram postin pictures like damn I gotta hit it
You take it, so contagious
And I can tell by the way that you are
That you just wanna be…
That you just wanna be…
That you just wanna be famous
I understand it, presence is so demandin
Louie, Gucci, Chanel and the Berkin bags hit the standers
Get it dirty Diana, royal this Instagramer
Picture perfect example how love is made to the camera
You model, oh I figure
Bookin it for remember
Laughin at yo agenda, her body cold as December
I get it, you corrupted
Surgery on yo stomach
Livin without a budget
Frontin like you be stuntin
For fame, for name
With the cars and the chains
That shit gold, it’s a shame
Do anything for the game
But fairly, apologetic of people shorty I get it
Truth is never accepted
Your motive is so detected
(Hook)
She just wanna be famous, be famous
She fascinated by that life and the cars
And she just wanna be famous, be famous
On Instagram postin pictures like damn I gotta hit it
You take it, so contagious
And I can tell by the way that you are
That you just wanna be…
That you just wanna be…
That you just wanna be famous

(переклад)

Вона просто хоче бути…
Вона просто хоче…
Вона просто хоче бути…
(гачок)
Вона просто хоче бути відомою, бути відомою
Вона зачарувала тим життям і автомобілями
І вона просто хоче бути відомою, бути відомою
В Instagram публікуйте фотографії, як, до біса, я мусь потрапити
Ви приймаєте це, так заразно
І я можу з достатнім до того, що ви
що ти просто хочеш бути...
що ти просто хочеш бути...
що ти просто хочеш бути відомим
Привіт, люба, функції бездоганні
І глибоко здивований і вибачте, якщо чесно
Але тонік для вашого тіла
Боже, це так надзвукове
По-справжньому, і те, як ти ходиш на підборах
Ні, ви не переходите до такого відчуття
Яка угода?
Ви влаштувалися, де працюєте?
Гаманець Луї на руці
Але все ще проживайте зі своїми мами
Я перейшов гру на йо типу
Я помітив, що вам подобається
Шукає уваги, ви постійно твітите їм фотографії ззаду
Я бачу наскрізь твою маску
Коротенький, до того ж ти спраглий
Я бачу жадібність в очах
Коли ви бачите їх, приходять балери
Ти дивишся на кишені нігерів, кажеш, що ти модель, я зупиняюсь
Розумію, коли гуляю зі знаменитостями, щотижня пляшки вип’яні
(гачок)
Вона просто хоче бути відомою, бути відомою
Вона зачарувала тим життям і автомобілями
І вона просто хоче бути відомою, бути відомою
В Instagram публікуйте фотографії, як, до біса, я мусь потрапити
Ви приймаєте це, так заразно
І я можу з достатнім до того, що ви
що ти просто хочеш бути...
що ти просто хочеш бути...
що ти просто хочеш бути відомим
Я розумію це, присутність настільки затребувана
Louie, Gucci, Chanel і сумки Berkin потрапили в популярність
Забруднити Діана, королівський цей Instagramer
Уявіть чудовий приклад того, як любов до камери
Ви модель, я так розумію
Забронюйте на пам’ять
Сміється над розпорядком дня, її тіло холодне, як грудень
Я розумію, ви зіпсовані
Операція на шлунку
Живіть без бюджету
Frontin, як ви будьте каскадером
Для слави, для імені
З автомобілями та ланцюгами
Це лайно золото, це ганьба
Робіть все для гри
Але, справедливо, я розумію, що вибачаюся перед короткими людьми
Правда ніколи не приймається
Ваш мотив так виявлений
(гачок)
Вона просто хоче бути відомою, бути відомою
Вона зачарувала тим життям і автомобілями
І вона просто хоче бути відомою, бути відомою
В Instagram публікуйте фотографії, як, до біса, я мусь потрапити
Ви приймаєте це, так заразно
І я можу з достатнім до того, що ви
що ти просто хочеш бути...
що ти просто хочеш бути...
що ти просто хочеш бути відомим