Переклад тексту пісні A Rose - Ace Hood

A Rose (оригінал)

Chase the money
Chase the money
Young nigga come from the basement
Grew like a rose out the pavement
Had to take it back to the basics
Bringing in a whole 'nother cadence
Young nigga keep rocks in the denim
Still hot box in the rental
Still middle fang in the middle
Nigga say he real when I’m realer
Young nigga don’t prophesise
It’s not important
I will be real till the day I die
I been living on the road with the bolds and the gang
Smoke but they know that’s the way I vibe
I been feeling so blessed I don’t even gotta say out loud
But you can tell in the way I smile
Everything came perfect
I feel my life is worth it
I’m a rich nigga born thirty
Young nigga got paper, I ain’t doin' no favours
I don’t need new friends, I ain’t doin' no traders
Only first day players
Free from the majors, free from the labels
I’m a freak of the nature
I’m a man 'bout mine, I’m a boss at the table
I’m a true to a fable
In a coupe with my zad and seen with a baddie
Just the way I move or fly
Nigga just the way I groove
Young boy get love and respect from the east to the west
On the strength in the way I move
Ain’t tryna hear the talk or the nay say
I been really tryna zone in my cente
Tryna get good vibes on the ente
Tryna live like flown you comprende?
You comprende?
Young nigga come from the basement
Grew like a rose out the pavement
Had to take it back to the basics
Bringing in a whole 'nother cadence
Young nigga keep rocks in the denim
Still hot box in the rental
Still middle fang in the middle
Nigga say he real when I’m realer
Young nigga don’t prophesise
It’s not important
I will be real till the day I die
Ain’t never been a fan of the lies
Keep my hand on my 9 even though I believe in God
Everybody wanna flock, acting like they don’t see my grind
But wanna stand next to my shine
I understand I’m the man and the goal is to get your shine
But we ain’t celebratin' on my time
I’m sick and tired of the leaches
I wanna lie when they reaches
I’m on loud, in the clouds, in and out of the meetings
I’ma fold to the demons
I arrive with the vibe man
Desire to the genius
Putting God on the remix
You can talk that talk, young nigga been working
I’m in a Benz on purpose
Same energy in person
You niggas switch versions
I tried using the verses
That’s the way I spill
You could never really fathom
The fact that the way I feel
A boy back doing what I feel
I had to get it on track
Till these rap Gods packing bill
The real deal in the building, for real
Gotta drop it like it’s over but still
Them babies holla like we doing it well
Yeah, we doing it well
Young nigga come from the basement
Grew like a rose out the pavement
Had to take it back to the basics
Bringing in a whole 'nother cadence
Young nigga keep rocks in the denim
Still hot box in the rental
Still middle flame in the middle
Nigga say he real when I’m realer
Young nigga come from the basement
Grew like a rose out the pavement
Had to take it back to the basics
Bringing in a whole 'nother cadence
Young nigga keep rocks in the denim
Still hot box in the rental
Still middle flame in the middle
Nigga say he real when I’m realer

(переклад)

Погнатися за грошима
Погнатися за грошима
Молодий ніггер виходить із підвалу
Виросла, як троянда з тротуару
Довелося повернути до основ
Введення цілої "іншої каденції".
Молодий ніггер тримає каміння в джинсі
Все ще гаряча коробка в прокаті
Середнє ікло посередині
Ніггер каже, що він справжній, коли я справжній
Молодий ніггер не пророкує
Це неважливо
Я буду справжній до дня, коли помру
Я жив на дорозі разом із сміливими та бандою
Палю, але вони знають, що я так відчуваю
Я почувався таким благословенним, що навіть не треба говорити вголос
Але це видно по тому, як я посміхаюся
Все вийшло ідеально
Я відчуваю, що моє життя варте того
Я багатий ніґґер, народжений у тридцять
Молодий ніггер отримав папір, я не роблю жодної послуги
Мені не потрібні нові друзі, я не займаюся трейдерами
Тільки гравці першого дня
Вільні від спеціальностей, вільні від етикеток
Я виродок природи
Я моя людина, я бос за столом
Я вірний байці
У купе з моїм задом і бачили з негідником
Так само, як я рухаюся чи літаю
Ніггер, як я грав
Молодий хлопець отримує любов і повагу від сходу до заходу
Про силу в тому, як я рухаюся
Я не намагаюся почути розмову або ні сказати
Я був дійсно спробувати зону в мому центрі
Постарайтеся отримати гарний настрій на трапезі
Спробуй жити, як літав, ти розумієш?
Ви розумієте?
Молодий ніггер виходить із підвалу
Виросла, як троянда з тротуару
Довелося повернути до основ
Введення цілої "іншої каденції".
Молодий ніггер тримає каміння в джинсі
Все ще гаряча коробка в прокаті
Середнє ікло посередині
Ніггер каже, що він справжній, коли я справжній
Молодий ніггер не пророкує
Це неважливо
Я буду справжній до дня, коли помру
Ніколи не був прихильником брехні
Тримайте мою руку на моїх 9, навіть якщо я вірю в Бога
Усі хочуть скупчитися, роблячи себе так, ніби вони не бачать мого помолу
Але я хочу стояти поруч із моїм блиском
Я розумію, що я чоловік, і мета — отримати твій блиск
Але ми не святкуємо мій час
Я втомився від вилуговування
Я хочу брехати, коли вони досягнуть
Я голосно, у хмарах, на нарадах і поза ними
Я підходжу до демонів
Я прибуваю з людиною, що відчуває атмосферу
Бажання до генія
Поставити Бога на ремікс
Ви можете говорити так, молодий ніггер працює
Я спеціально в Benz
Така ж енергія в особистому житті
Ви, нігери, змінюйте версії
Я спробував використати вірші
Ось так я розливаю
Ви ніколи не могли зрозуміти
Те, що я відчуваю
Хлопчик назад, що робить те, що я відчуваю
Мені довелося довести це до кінця
До цих реп Богів пакувальний рахунок
Справжня справа в будівлі
Треба кинути неначе все закінчилося, але все одно
Їх немовлята кричать, як у нас це добре
Так, ми робимо це добре
Молодий ніггер виходить із підвалу
Виросла, як троянда з тротуару
Довелося повернути до основ
Введення цілої "іншої каденції".
Молодий ніггер тримає каміння в джинсі
Все ще гаряча коробка в прокаті
Середнє полум’я все ще посередині
Ніггер каже, що він справжній, коли я справжній
Молодий ніггер виходить із підвалу
Виросла, як троянда з тротуару
Довелося повернути до основ
Введення цілої "іншої каденції".
Молодий ніггер тримає каміння в джинсі
Все ще гаряча коробка в прокаті
Середнє полум’я все ще посередині
Ніггер каже, що він справжній, коли я справжній