Переклад тексту пісні Pure Energy - Accuface, Alex Megane

Pure Energy (оригінал)

We’re nothing but two lost souls when
We set out without an ending
Everyone thought we were wasting time
Oh, it was such a struggle that never ended
On no one else we were dependent
We did all we could to get it right
On an outbound train
The breaks from yesterday
Ooh, I always wanted to feel this way
On a sky-high plane
Hotter than all the sun’s rays
And it’s known to be We are always meant to be released
To pure energy, pure energy
Pure energy
Pure energy
Found ourselves in a situation
Yet there always was a complication
What we wanted was so hard to find
So we had to keep on moving
Only time was time for losing
Couldn’t waste a minute of our lives
We’ve been traveling for days
Now we’re so far away
Ooh, only stars will light our way
In this close to lonely world
Sometimes I’m just a lonely girl
But you gotta know
That we were always meant to be released
To pure energy
Pure energy, pure energy
Pure energy, pure energy
Pure energy

(переклад)

Ми не що інше, як дві загублені душі, коли
Ми вирушили без кінця
Усі думали, що ми марнуємо час
О, це була така боротьба, яка ніколи не закінчилася
Ні від кого іншого ми не залежали
Ми робили все, що могли , щоб виправитися
У потягі, що виїжджає
Перерви від вчорашнього дня
О, я завжди хотів відчуватися таким чином
На захмарному літаку
Гарніший за всі сонячні промені
І, як відомо, Ми завжди призначені для звільнення
До чистої енергії, чистої енергії
Чиста енергія
Чиста енергія
Ми опинилися в ситуації
Але завжди було складність
Те, що ми бажали, було так важко знайти
Тож нам довелося продовжувати рух
Тільки час був час для втрат
Ми не могли втратити ні хвилини нашого життя
Ми мандрували цілими днями
Тепер ми так далеко
Ой, тільки зірки освітлять нам дорогу
У цьому близькому до самотнього світу
Іноді я просто самотня дівчина
Але ти повинен знати
Що нас завжди мали звільнити
До чистої енергії
Чиста енергія, чиста енергія
Чиста енергія, чиста енергія
Чиста енергія