Переклад тексту пісні Christmas In New York - Abigail Breslin, NO

Christmas In New York - Abigail Breslin, NO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Christmas In New York, виконавця - Abigail Breslin
Дата випуску: 02.12.2013
Мова пісні: Англійська

Christmas In New York

(оригінал)
This year has been one crazy year
And I’ve changed, that’s what I feel
I was just starting to like who I was
Now I’m not sure who I am
Had a dream last night, of a few years ago
Sitting underneath the tree
I was smiling wide, laughed as my brothers would fight
Over the stupid TV
And I wish right now, that it would snow
And I wish that I was home
Because this town really is in much
I want New York, a Christmas
I want New York, a Christmas
The city sounds like a lullaby so sweet, at least, to me
Cuz' this town is quiet, and old to believe, doesn’t feel
Like Christmas and all of me
And I wish right now, that it would snow
And I wish that I was home
Because this town really is in much
I want New York, a Christmas
I want New York, a Christmas
Woah — oh- oh
Oh woah — oh- oh
And my brothers moved out just last week, and I’m scared of be lonely
I have never been just on my own, right now I wanna go home
And April really gets on my nerves, but I kind of miss her now
Cuz we’re all the things, that bug me, she’s the only sister I every known
And I wish right now, that it would snow
And I wish that I was home
Because this town really is in much
I want New York, a Christmas
I want New York, a Christmas
(переклад)
Цей рік був божевільним
І я змінився, ось що я відчуваю
Мені просто починало подобатися, хто я є
Тепер я не впевнений, хто я 
Наснилося вчора ввечері, кілька років тому
Сидячи під деревом
Я широко посміхався, сміявся, як мої брати б’ються
Над дурним телевізором
І я хотів би прямо зараз, щоб випав сніг
І я хотів би, щоб я був вдома
Тому що це місто справді в багато
Я хочу Нью-Йорк, Різдво
Я хочу Нью-Йорк, Різдво
Місто звучить як колискова, принаймні, для мене
Тому що це місто тихе, і, повірити, старе, не відчувається
Як Різдво і всі я
І я хотів би прямо зараз, щоб випав сніг
І я хотів би, щоб я був вдома
Тому що це місто справді в багато
Я хочу Нью-Йорк, Різдво
Я хочу Нью-Йорк, Різдво
Вау — о-о
О о — о-о
А мої брати переїхали лише минулого тижня, і я боюся бути самотнім
Я ніколи не був сам із собою, зараз я хочу повернутися додому
І Ейпріл дійсно нервує мені, але зараз я за нею сумую
Тому що ми всі ті речі, що мене хвилює, вона єдина сестра, яку я всі знаю
І я хотів би прямо зараз, щоб випав сніг
І я хотів би, щоб я був вдома
Тому що це місто справді в багато
Я хочу Нью-Йорк, Різдво
Я хочу Нью-Йорк, Різдво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Acapulco Gold ft. NO 2015
This Is the Gift of Nature ft. NO 2015
Mon Boleche Amar ft. Prasen, Nusrat Jahan, NO 2017
Lumbo Rock ft. NO 2015

Тексти пісень виконавця: NO