Переклад тексту пісні Şol Cennetin Irmakları ( Müziksiz ) - Abdurrahman Önül

Şol Cennetin Irmakları ( Müziksiz ) - Abdurrahman Önül
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Şol Cennetin Irmakları ( Müziksiz ), виконавця - Abdurrahman Önül. Пісня з альбому En Seçkin Müziksiz İlahiler, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 22.03.2017
Лейбл звукозапису: Nefes Prodüksiyon

Şol Cennetin Irmakları ( Müziksiz )

(оригінал)
Şol cennetin ırmakları,
Akar Allah deyu deyu.
Çıkmış İslâm bülbülleri,
Öter Allah deyu deyu.
Salınır tûbâ dalları,
Kur'an okur hem dilleri.
Cennet bağının gülleri,
Kokar Allah deyu deyu.
Kimi yiyip kimi içer,
Hep melekler rahmet saçar.
İdrîs nebî hulle biçer,
Diker Allah deyu deyu.
Altındandır direkleri,
Gümüştendir yaprakları.
Uzandıkça budakları,
Biter Allah deyu deyu.
Aydan arıdır yüzleri,
Misk-i amberdir sözleri.
Cennet'te hûrî kızları,
Gezer Allah deyu deyu.
Hakk'a âşık olan kişi,
Akar gözlerinin yaşı.
Pür nûr olur içi dışı,
Söyler Allah deyu deyu.
Ne dilersen Hak'tan dile,
Kılâvuzla gir bu yola.
Bülbül âşık olmuş güle,
Öter Allah deyu deyu.
Açıldı gökler kapısı,
Rahmetle doldu hepisi.
Sekiz Cennet'in kapısı,
Açar Allah deyu deyu.
Rıdvan-durur kapı açan,
İdrîs-durur hulle biçen.
Kevser şarabını içen,
Kanar Allah deyu deyu.
(переклад)
Şol cennetin ırmakları,
Акар Аллах дейу дейу.
Çıkmış İslâm bülbülleri,
Öter Allah deyu deyu.
Salınır tûbâ dallari,
Kur'an okur hem dilleri.
Cennet bağının gülleri,
Кокар Аллах дею дею.
Kimi yiyip kimi içer,
Hep melekler rahmet saçar.
İdrîs nebî hulle biçer,
Дикер Аллах дею дею.
Altındandır direkleri,
Gümüştendir yaprakları.
Uzandıkça budakları,
Бітер Аллах дею дею.
Aydan arıdır yüzleri,
Misk-i amberdir sözleri.
Cennet'te hûrî kızları,
Гезер Аллах дею дею.
Hakk'a âşık olan kişi,
Akar gözlerinin yaşı.
Pür nûr olur içi dışı,
Сойлер Аллах дейу дейу.
Ne dilersen Hak'tan dile,
Кілявузла гір бу йола.
Bülbül âşık olmuş güle,
Öter Allah deyu deyu.
Açıldı gökler kapısı,
Рахметле долду гепісі.
Sekiz Cennet'in kapısı,
Ачар Аллах дейу дейу.
Rıdvan-durur kapı açan,
İdrîs-durur hulle biçen.
Kevser şarabını içen,
Канар Аллах дею дею.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sahabeler 2019
Açılsın da Yollar 2015
Medine İline Vardık 2020
Veysel Karani 2020
Çıktık Kabe Yoluna 2006
Allah De Kalbim 2021
Bülbül 2021
Şol Cennetin 2021
Sevdalıyım 2021
Ötme Bülbülüm 2021
Cemalullah 2021
Dervişin Zikri 2021
Benim Gönlüm Medinede 2021
Allah De Döne Döne 2011
Geldinmi 2011
Ya Muhammed 2021
Medineye Varamadım ( Müziksiz ) 2017
Şehitler Ölmez 2015
Kerbela 2015
Hz.Hamza 2020

Тексти пісень виконавця: Abdurrahman Önül