Переклад тексту пісні Kasandra - Saban Bajramovic

Kasandra (оригінал)

Ciganka te stara cuvala
Ko si, sta si, nije ni znala
Gajila te kao ruzu
Zivela si ti u cirkus
Ljudi su te voleli
Kasandra, Kasandra
Lepotice ti neznana
Kasandra, Kasandra
Uvek suncem obasjana
U znaku si ribe rodjena
I za ljubav ti si stvorena
Gleda karte stara baba
Pa Kasandri kaze sada
Nekoga ces voleti
Kasandra, Kasandra
Lepotice ti neznana
Kasandra, Kasandra
Uvek suncem obasjana
Kada te je majka rodila
Ona te je blagoslovila
Da ne budes nikad tuzna
Uvek lepa kao ruza
Da te ljudi vole svi
Kasandra, Kasandra
Lepotice ti neznana
Kasandra, Kasandra
Uvek suncem obasjana

Kasandra (переклад)

Старий циган вас охороняв
Вона навіть не знала, хто ти, що ти
Вона плекала тебе, як троянду
Ви жили в цирку
Люди любили тебе
Кассандра, Кассандра
Ви не знаєте краси
Кассандра, Кассандра
Завжди освітлений сонцем
Ви народилися в знаку риби
І для любові ти створений
Вона дивиться на старі бабусині картки
Ну, Кассандра каже зараз
Ти когось любиш
Кассандра, Кассандра
Ви не знаєте краси
Кассандра, Кассандра
Завжди освітлений сонцем
Коли твоя мати народила тебе
Вона вас благословила
Щоб ніколи не сумувати
Завжди красивий, як троянда
Щоб люди вас усіх любили
Кассандра, Кассандра
Ви не знаєте краси
Кассандра, Кассандра
Завжди освітлений сонцем