Переклад тексту пісні Я ХЗ ТП - A(Z)IZA

Я ХЗ ТП (оригінал)

Я хочу звонить тебе пьяная.
Рассказать тебе свои глупости.
Мне так важно начать заново.
Мне так нужно твое мужество.
Я хочу звонить тебе пьяная.
Возвращаясь домой засветло.
Пусть ревнует твоя девушка.
Меня это не парит.
Но... добавлять меня в самые черные списки
было так низко.
изменяй номера , не изменишь меня,
я найду их через твоих близких.
наши встречи с тобой в суши барах.
и чайных отнюдь не случайны, и..
перестань избегать меня идиот, я просто скучаю...
Я хочу звонить тебе пьяная.
Рассказать тебе свои глупости.
Мне так важно начать заново.
Мне так нужно твое мужество.
Я хочу звонить тебе пьяная.
Возвращаясь домой засветло.
Пусть ревнует твоя девушка.
Меня это не парит.
Но... я недавно тебя видела.
Выходящего из цветочного.
Ты купил георгины и астры ей.
Но это не точно.
Наш с тобою медведь плюшевый.
Был подарен твоей мамою.
Разрывает теперь душу мне.
Я хочу звонить тебе пьяная.
Я хочу звонить тебе пьяная.
Рассказать тебе свои глупости.
Мне так важно начать заново.
Мне так нужно твое мужество.
Я хочу звонить тебе пьяная.
Возвращаясь домой засветло.
Пусть ревнует твоя девушка.
Меня это не парит, но...
Мне твердят, то что все временно.
Что найду я таких - тысячу.
А мне нужен один именно.
Хоть не знаю вовсе, где ты сейчас.
Мои мысли опять с каплями.
Всю трясет, как балон с содовой.
И с тобою вместе врядли мы.
Но опять достаю сотовый.
Я хочу звонить тебе пьяная.
Рассказать тебе свои глупости.
Мне так важно начать заново.
Мне так нужно твое мужество.
Я хочу звонить тебе пьяная.
Возвращаясь домой засветло.
Пусть ревнует твоя девушка.
Меня это не парит, но...

(переклад)

Я хочу дзвонити тобі п'яна.
Розповісти тобі свої дурниці.
Мені так важливо розпочати наново.
Мені так потрібна твоя мужність.
Я хочу дзвонити тобі п'яна.
Повертаючись додому засвітло.
Нехай ревнує твоя дівчина.
Мене це не ширяє.
Але... додавати мене до найчорніших списків
було так низько.
змінюй номери, не зміниш мене,
я знайду їх через твоїх близьких.
наші зустрічі з тобою у суші барах.
і чайних аж ніяк не випадкові.
перестань уникати мене ідіот, я просто сумую...
Я хочу дзвонити тобі п'яна.
Розповісти тобі свої дурниці.
Мені так важливо розпочати наново.
Мені так потрібна твоя мужність.
Я хочу дзвонити тобі п'яна.
Повертаючись додому засвітло.
Нехай ревнує твоя дівчина.
Мене це не ширяє.
Але... я недавно тебе бачила.
Виходить із квіткового.
Ти купив жоржини та айстри їй.
Але це не точно.
Наш з тобою ведмідь плюшевий.
Був подарований твоєю мамою.
Розриває тепер душу мені.
Я хочу дзвонити тобі п'яна.
Я хочу дзвонити тобі п'яна.
Розповісти тобі свої дурниці.
Мені так важливо розпочати наново.
Мені так потрібна твоя мужність.
Я хочу дзвонити тобі п'яна.
Повертаючись додому засвітло.
Нехай ревнує твоя дівчина.
Мене це не ширяє, але...
Мені твердять, що все тимчасово.
Що знайду я таких – тисячу.
А мені потрібний один саме.
Хоч не знаю, де ти зараз.
Мої думки знову з краплями.
Всю трясе, як балон із содовою.
І разом з тобою врядли ми.
Але знову дістаю стільниковий.
Я хочу дзвонити тобі п'яна.
Розповісти тобі свої дурниці.
Мені так важливо розпочати наново.
Мені так потрібна твоя мужність.
Я хочу дзвонити тобі п'яна.
Повертаючись додому засвітло.
Нехай ревнує твоя дівчина.
Мене це не ширяє, але...