| For the Seraph (оригінал) | For the Seraph (переклад) |
|---|---|
| I can see your face again, you’ve been betrayed again, | Я знову бачу твоє обличчя, тебе знову зрадили, |
| And now I need your wings to break my fail again. | І тепер мені потрібні твої крила, щоб знову зламати мою невдачу. |
| Keep the glass from shattering, breathe the new life in. | Збережіть скло від розбиття, вдихніть нове життя. |
| I’m free from my heart again, not bound to the ground | Я знову вільний від свого серця, не прив’язаний до землі |
| All for you. | Все для вас. |
| I’m free from my heart again, not bound to the ground, | Я знову вільний від свого серця, не прикутий до землі, |
| Take these wings and fly again. | Візьміть ці крила і літайте знову. |
| Save me from disgrace this time. | Врятуй мене від ганьби цього разу. |
| Your alone again. | Ти знову один. |
| Still I call on you, to save me from what I create, | І все ж я закликаю тебе, щоб врятувати мене від того, що я творю, |
| Hope it’s not to late for me to save you. | Сподіваюся, мені ще не пізно врятувати вас. |
| I’ve waited for this to become something that you don’t see again | Я чекав, поки це стане тим, чого ви більше не побачите |
| I’m free from my heart again, not bound to the ground | Я знову вільний від свого серця, не прив’язаний до землі |
| All for you. | Все для вас. |
| I’m free from my heart again, not bound to the ground, | Я знову вільний від свого серця, не прикутий до землі, |
| Take these wings and fly again. | Візьміть ці крила і літайте знову. |
| I’m holding onto something, | Я тримаюся за щось, |
| Onto everything, | на все, |
| Onto hopelessness, | На безнадійність, |
| I can’t wait for this to start over. | Я не можу дочекатися, поки це почнеться спочатку. |
| I’m free from my heart again, not bound to the ground | Я знову вільний від свого серця, не прив’язаний до землі |
| All for you. | Все для вас. |
| I’m free from my heart again, not bound to the ground, | Я знову вільний від свого серця, не прикутий до землі, |
| I’m free from my heart again, not bound to the ground | Я знову вільний від свого серця, не прив’язаний до землі |
| All for you. | Все для вас. |
| I’m free from my heart again, | Я знову вільний від свого серця, |
| Take these wings and fly again. | Візьміть ці крила і літайте знову. |
Переклад тексту пісні For the Seraph - A Thousand Shades of Cold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For the Seraph , виконавця -A Thousand Shades of Cold
Пісня з альбому: A Thousand Shades of Cold
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Amherst
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |